- סטטוס
- פתוח
- דווח עבור
- WPML SEO 2.1.0.1
- תוסף/ערכת עיצוב קשורים
- Rank Math SEO
- תגיות נושא
- Compatibility
סקירה כללית של התקלה
התוסף Rank Math SEO כולל הגדרה מתקדמת להסרת בסיס המוצר מכתובות URL של מוצרים, כך שייתכן שמוצר יוצג בכתובת ה־URL site.com/ufo-detector/ במקום ב־site.com/product/ufo-detector/.
השימוש בהגדרה זו מונע מ־WPML לעדכן אוטומטית קישורים לתרגומים של המוצר.
אם יש לך עמוד באנגלית שכולל קישור אל /product/ufo-detector/, כאשר תתרגם את העמוד לספרדית הקישור יתעדכן אוטומטית למוצר בספרדית בכתובת /producto/detector-de-ovni/.
אך אם תסיר את בסיס המוצר, WPML לא יוכל לזהות שזהו קישור פנימי למוצר, ולא יוכל לעדכן את הקישור כך שיצביע על המוצר המתורגם, ובמקרה כזה הקישור המקורי יישאר ללא שינוי.
אם תשתמש בהגדרה של Rank Math להסרת בסיס המוצר, לאחר תרגום התוכן יהיה עליך לערוך ידנית את התרגומים כדי לתקן את הקישורים.
פתרון עוקף
אם הקישורים בפוסט המקורי משתמשים בכתובות URL יחסיות במקום בכתובות URL מוחלטות, אז ההגדרה “Make themes work multilingual” ב־WPML > שפות תטפל בהפניה למוצרים המתורגמים הנכונים, ובמקרה זה ניתן להימנע מתיקון ידני של הקישורים בעמודים המתורגמים.