- Statut
- Ouvert
- Signalé pour
- WPML SEO 2.1.0.1
- Extension/thème associé
- Rank Math SEO
- Étiquettes de sujet
- Compatibility
Aperçu de l’anomalie
L’extension Rank Math SEO comprend un paramètre avancé permettant de supprimer la base des produits des URL de produits. Ainsi, un produit pourrait s’afficher à l’URL site.com/ufo-detector/ au lieu de site.com/product/ufo-detector/.
L’utilisation de ce paramètre empêche WPML de mettre à jour automatiquement les liens vers les traductions du produit.
Si vous avez une page en anglais qui inclut un lien vers /product/ufo-detector/, lorsque vous traduisez la page en espagnol, le lien se mettrait automatiquement à jour vers le produit en espagnol à l’adresse /producto/detector-de-ovni/.
Mais si vous supprimez la base des produits, WPML ne peut pas détecter qu’il s’agit d’un lien interne vers un produit et ne peut pas mettre à jour le lien pour qu’il pointe vers le produit traduit. Dans ce cas, le lien d’origine restera inchangé.
Si vous utilisez le paramètre de Rank Math pour supprimer la base des produits, vous devrez modifier manuellement les traductions pour corriger les liens après avoir traduit le contenu.
Solution de contournement
Si les liens dans l’article d’origine utilisent des URL relatives plutôt que des URL absolues, le paramètre dans WPML > Langues pour « Rendre les thèmes multilingues » se chargera de la redirection vers les produits traduits corrects, ce qui permet d’éviter de corriger manuellement les liens dans les pages traduites.