WordPressテーマとプラグインでコミュニティ翻訳が拡張できない理由
60,000以上のWordPressプラグインとテーマを分析した結果、40言語においてコミュニティ翻訳がカバーしているニーズは5%未満であることがわかりました。データと、それに代わる有効な方法をご覧ください。
一部のウェブサイトでは、公式バージョンとまったく同じように機能すると謳い、Nulled（海賊版）のWordPressテーマやプラグインを安価で販売しています。これらの主張は虚偽であるだけでなく、ウェブサイトやデータを危険にさらす可能性があります。
ウェブサイトでのプラグインの使用は、ダウンロード、インストール、有効化するだけで簡単に見えるかもしれません。しかし、プラグインを機能させるには、多くの場合それ以上のことが必要になります。
WPMLの場合、使用を開始するにはWPML.orgのアカウントへのアクセスが必要です。これは、アカウントのダッシュボードでウェブサイトを登録する必要があるためです。この手順を行わないと機能しません。
また、第三者がアカウントとプラグインを管理している場合、いつでもWPMLへのアクセスを失う可能性があります。
さらに、自動翻訳を使用する場合は、翻訳クレジットを割り当てる必要があります。これは、実際のWPMLアカウントにアクセスできる場合にのみ可能です。
このような理由から、アカウントがないとWPMLや他の多くの人気プラグインは正常に機能しません。
Nulled WordPressテーマおよびプラグインに関する虚偽の主張
WordPressテーマやプラグインを違法に配布しているウェブサイトは、全く根拠のない虚偽の主張を広めていることがよくあります。
虚偽
「プラグインがGPLの下にある場合、自由に再配布できる」
真実
GPLライセンスはコードを対象としていますが、ロゴや保護された名称などの商標は対象外です。そのため、コードのどの部分でも使用できますが、保護された名称でプラグイン全体を再配布することは合法ではありません。
虚偽
「プロジェクトでプラグインやテーマを使用するのにライセンスキーは不要で、サポートや自動更新のためだけに必要である」
真実
前述の通り、アカウントにアクセスできなければWPMLを使用することすらできません。また、この主張は更新とサポートがオプションの追加機能であるかのように誤解を招くものです。しかし、製品を正常に機能させるにはこれらが不可欠です。一部のWordPress更新は下位互換性がなく、サイトが破損する可能性があります。また、サポートがない場合は、専門家を雇うか、自分でトラブルシューティングを行う必要があります。
虚偽
「『Nulled』プラグインはクラッキングやハッキングされたものではなく、単にライセンスキーがないだけである」
真実
非公認の再販業者からダウンロードしたプラグインは、容易に改ざんされ、悪意のあるコードやバックドアが含まれている可能性があります。ウェブサイトに何をインストールしているのか、また未知の第三者にどのようなアクセス権を与えているのかを把握することはできません。
Nulled版と公式WPMLプラグインの比較
最後に、Nulled版と公式のWPMLプラグインを使用した場合の違いを比較してみましょう。
Nulled WPML
WPMLアカウントへのアクセス不可、サイト登録不可
悪意のあるコードやバックドアの可能性
ウェブサイトの自動翻訳不可
WPMLプラグインの更新にアクセスできず、WordPressの重大な変更に対してサイトが脆弱になる
サポートなし（問題発生時はトラブルシューティングのために開発者への支払いが必要）
有害な決済プロセッサーの可能性
公式WPML
すべての機能に完全にアクセスできる自身のWPMLアカウント
徹底的にテストされた安全性
サイトを自動翻訳するための90,000無料クレジット
すべての主要なWordPressバージョンとの完全な互換性
多言語でのプロフェッショナルなサポート
30日間の無条件返金
大きな違いがあると思いませんか？お分かりの通り、Nulled版のWPMLを入手することは、実際には公式版を購入するよりもはるかに高くつきます。
本物のWPMLの導入
ニーズに最適なプランを見つけるには、WPMLの料金プランをご確認ください。
