WPML
ステータス
未解決
関連するプラグイン/テーマ
Gravity Forms
トピックタグ
Compatibility

問題の概要

WPMLを使用して多言語フォームを管理する場合、Gravity FormsZapierの統合に関して既知の問題があります。フォームが複数の言語に翻訳されると、「エントリーID」、「日付」、「支払いステータス」など、フォーム送信に関連する特定のメタデータがZapierに正しく送信されません。これにより、Googleスプレッドシートの統合やその他のZapier連携サービスなどのアクションにおいて、データが不完全になります。

回避策

この問題を軽減するには、「Form ID」、「User IP」、「User Agent」などの主要なメタデータフィールドが翻訳されないようにするか、すべての言語間で一貫して翻訳されるようにします。


  • WPML > テーマとプラグインのローカライズページに移動します。

  • Gravity Formsプラグインをスキャンします。

  • WPML > 文字列翻訳ページに移動します。

  • 問題のあるフィールドを、言語間で同じになるように翻訳します。これにより、一致が保証され、情報が適切に送信されるようになります。

すべての既知の問題 →