新たなバグ修正バージョンをリリースしました。これは、特定の構成や他の特定のプラグインとの組み合わせで発生する問題を修正する推奨アップグレードです。
このリリースでの変更点は以下の通りです。
- マルチサイトモードのWordPress 3.0での致命的なエラー
- 早期に読み込まれるプラグインと組み合わせた場合にロケール値が正しく設定されない問題
- WordPressコアが常にデフォルト言語へのアップグレードを試みる問題
- 投稿者ページのURLが正しくない問題
- 言語名で始まるページが機能しない問題
- 翻訳されたページで除外カテゴリー名が機能しない問題
- カテゴリーに関連する無限ループ
- 特定の状況でのPHP Notice
このリリースはすべての既知の問題をカバーしています。問題を報告し、解決の確認にご協力いただいた皆様に感謝いたします。
その他のニュース
Gravity Forms Multilingual
Gravity Forms Multilingualが利用可能になりました。Gravity FormsとWPMLを使用している場合、このプラグインを使用すると、フォームを翻訳し、同じフォームを適切な言語で表示できます（言語ごとにフォームを複製する必要はなくなります）。WPMLの翻訳ダッシュボードに統合されており、他のコンテンツタイプと同様にフォームを翻訳に送信できます。
メディア翻訳
WPMLへの次の主要な追加機能は、WordPressメディアセクションの多言語化です。メディアをアップロードする際、すべての言語で表示するか、特定の言語でのみ表示するかを選択できるようになります。これにより、重複した画像をアップロードすることなく、翻訳されたページでギャラリーなどのタグを使用できるようになります。
しかし、それだけではありません。
言語ごとに同じ画像の異なるバージョンを指定することもできるようになります。たとえば、ホームページにテキストを含む画像がある場合、言語ごとにその画像の異なるバージョンを使用したいと考えるでしょう。
この新しいモジュールを使用すると、メディア画面で（言語ごとに）代替画像を指定できるようになります。その後、テキストを翻訳すると、画像が自動的に翻訳された画像に更新されます。
翻訳ダッシュボードへの文字列翻訳の統合
また、文字列翻訳とWPMLの翻訳ダッシュボードを完全に統合する予定です。翻訳する文字列を選択し、翻訳者に割り当てることができるようになります。翻訳者は、購読者を含むあらゆるタイプのアカウントを持つことができます。
これにより、翻訳者に管理者アクセス権を付与することなく、誰が文字列を翻訳するかを完全に制御できるようになります。
