WPMLはWordPress 4.8で正常に動作します。ここ数週間、私たちはWordPressの「開発」バージョンですべての開発とテストを行ってきましたが、これが正式にWordPress 4.8となりました。
このバージョンのWordPressには多くの新機能が導入されています。幸いなことに、これらはWPMLとはほとんど関係がないため、WordPress 4.8向けのアップデートはリリースしません(その必要はありません)。
他のメジャーアップデートと同様に、慎重に行うことをお勧めします。アップデート前にサイトをバックアップし、アップデートを実行して、すべてが機能していることをテストしてから、予定していた作業に戻るようにしてください。
私たち自身は、ステージングサーバーで完全なテストを行った後、来週WordPress 4.8にアップデートする予定です。私たちは多くのカスタムコードを含む多数のプラグインを実行しており、本番サイトにアップデートを適用する前に完全なQAを行う必要があります。
いつものように、サポートが必要な場合は、テクニカルサポートフォーラムで質問するのが最適です。
WPML 3.8で予定されている新機能
今回のWPMLのリリースは特に興味深いものになるでしょう。大幅なパフォーマンスの向上、ユーザビリティの改善、そして新機能が組み合わされています。
- 文字列翻訳とWCMLのパフォーマンス向上 – 文字列翻訳が接続する箇所を削減し、STが実際に何もしていない時にパフォーマンスに影響が出ないようにしています。
- シンプルで充実したテーマとプラグインのローカライズページ – 最初の朗報は、通常、その管理画面にアクセスする必要すらなくなるということです。WPMLは、完全な機能と最高のパフォーマンスを実現するために、サイトに最適な設定を自動的に適用します。管理画面自体は完全に再設計され、新しいオプションが提供されますが、見た目ははるかにシンプルになります。すぐにご覧いただけるようになります。
- 翻訳フィードバックモジュール – 訪問者が翻訳の品質を評価し、問題を指摘できるようになります。
- カスタマイズされた翻訳手順 – WPMLは、使用しているテーマと主要なプラグインを検出し、サイトに合わせてカスタマイズされた詳細な手順を提供します。これにより、多数のドキュメントページに目を通し、自分に該当するものを探す手間が省けます。
- エンドユーザーアカウント – (自分自身のためだけでなく)クライアント向けにサイトを構築している場合、クライアントがWPMLサポートチームから直接サポートを受けられるようになります。これにより、クライアントの代わりにサポートリクエストを取り次ぐ必要がなくなります。関係者全員の時間の無駄が削減されます。
WPML 3.8は、今から約3週間後に予定されています。開発の完了まであと約10日であり、その後QAとリリースが行われます。

