신규 계정 대상 WPML 가격 USD에서 유로로 업데이트 예정

다음 주에 모든 신규 계정 및 종량제 자동 번역 구독에 대한 WPML 가격을 USD($)에서 유로(€)로 업데이트합니다. 활성 계정을 보유한 기존 고객의 경우, 이 변경 사항은 기존 USD 가격에 아무런 영향을 미치지 않습니다.

처음부터 분명히 말씀드립니다. 활성 계정을 보유한 기존 고객이라면 갱신 비용은 동일하게 USD로 유지됩니다. 활성화된 종량제 구독도 마찬가지입니다. 이 변경 사항은 기존 고객에게 아무런 영향을 미치지 않도록 설계되었습니다.

유로로 변경하는 이유는 무엇일까요? 회사가 계속 성장함에 따라 고객과 팀의 상당수가 유럽에 기반을 두고 있습니다. 신규 계정에 대해 유로 가격으로 전환하면 결제 프로세스를 간소화하고, 비용을 안정화하며, 환율 변동의 영향을 최소화할 수 있습니다.

이러한 변경으로 인해 궁금한 점이 생길 수 있다는 점을 잘 알고 있으므로, 이번 통화 변경이 어떤 의미를 갖는지 충분히 알려드리기 위해 이 글을 작성했습니다.

이번 통화 변경이 기존 WPML 계정에 미치는 영향

유효한 활성 WPML 계정이 있는 경우, 이 통화 변경은 영향을 미치지 않습니다.

• 연간 WPML 계정 갱신 시 동일한 금액을 USD로 계속 지불합니다.
• 이미 활성화된 종량제 구독이 있는 경우, 계속해서 USD로 청구됩니다.

유럽에 거주하며 유로로 결제하기를 원하시나요?

업데이트: 이제 WPML 갱신을 유로로 전환할 수 있습니다

활성 계정을 보유한 기존 WPML 사용자인 경우 WPML 계정 페이지에서 WPML 갱신을 유로로 변경할 수 있습니다. 이는 전적으로 선택 사항입니다. 전환을 선택하면 통화만 변경되며 금액은 동일하게 유지됩니다. 평소처럼 USD로 WPML을 계속 갱신하려면 아무 조치도 취할 필요가 없습니다.

통화 변경이 시행되면 WPML 구독을 USD에서 유로로 전환할 수 있습니다.

이는 계정에 영향을 미치지 않습니다. 갱신 시 새로운 유로 가격을 적용하기 위해 구독 유형과 결제 계약만 변경됩니다.

현재 구독이 만료되기 전에 새 구독을 설정하면 다음 예정된 갱신 시점에 계정에 유로로 청구됩니다.

신규 WPML 계정

USD에서 유로로 전환된 후 WPML을 구매하는 경우:

• WPML의 첫 구매 및 향후 모든 갱신은 유로로 진행됩니다.
• 종량제 구독 또는 선불 자동 번역 크레딧을 유로로 구매할 수 있습니다.

숫자 값은 동일하게 유지되며 통화만 변경됩니다.

자주 묻는 질문

결제 수단을 변경하고 계속 USD로 결제할 수 있나요?

물론입니다. 결제 수단을 변경해도 WPML 계정 갱신 통화에는 영향을 미치지 않습니다. 결제 수단을 변경하더라도 연간 갱신 결제는 계속 USD로 처리됩니다.

WPML 계정을 업그레이드하면 어떤 통화가 사용되나요?

WPML 계정 유형을 업그레이드하는 경우 계정 유형 간의 차액은 유로로 청구됩니다. 향후 모든 연간 갱신도 유로로 진행됩니다.

기존 WPML 구독이 있지만 아직 종량제에 가입하지 않았습니다. 나중에 가입하면 어떤 통화로 청구되나요?

USD에서 유로로 전환된 후 종량제를 활성화하기로 결정하면 종량제 구독은 유로로 청구되며, WPML 구독은 계속해서 USD로 청구됩니다.

종량제 구독을 중지했다가 유로로 전환된 후 다시 시작하면 어떤 통화로 청구되나요?

유로로 전환된 후 종량제 구독을 다시 시작하면 향후 종량제 결제는 유로로 처리됩니다.

기존 WPML 구독이 있으며 USD에서 EUR로 전환된 후 선불 크레딧 패키지를 구매하고 싶을 수 있습니다. 선불 크레딧은 어떤 통화로 결제해야 하나요?

USD에서 유로로 전환된 후 선불 크레딧 패키지를 구매하기로 결정하면 패키지 비용을 유로로 결제해야 합니다. 하지만 기존 WPML 구독은 계속해서 USD로 청구됩니다.

USD 자동 결제가 실패하여 수동으로 갱신하는 경우 수동 갱신 통화는 무엇인가요?

WPML 갱신 결제는 USD로 진행됩니다. 결제를 처리할 수 있는 한 향후 모든 갱신도 USD로 처리됩니다.

자동 갱신에서 수동 갱신으로 전환했습니다. 자동 갱신으로 돌아가서 계속 USD로 결제할 수 있나요?

예, 수동 결제 후 자동 갱신을 다시 활성화하면 갱신이 계속해서 USD로 처리됩니다.

WPML을 USD로 구매한 후 취소했습니다. 이제 자동 결제로 갱신했습니다. 갱신은 어떤 통화로 처리되나요?

WPML 구독을 다시 활성화하고 자동 결제를 다시 설정하면 연간 갱신이 유로로 처리됩니다.

결제 유예 기간이 만료된 후 WPML 구독이 비활성화되었습니다. 이제 어떻게 해야 하나요?

새 WPML 구독을 구매하기로 결정하면 현재 가격인 유로로 구매할 수 있습니다.

환불을 받았습니다. WPML을 USD로 다시 구매할 수 있나요?

환불을 받은 후에는 새 WPML 구독을 USD로 구매할 수 없습니다. 모든 신규 구독은 유로로 진행됩니다.

추가 정보가 필요하신가요?

FAQ에서 다루지 않은 질문이 있거나 확신이 서지 않는 다른 사항이 있는 경우 이 블로그 글의 댓글 섹션에 남겨주세요.