เรายินดีที่จะประกาศถึงการบูรณาการล่าสุดระหว่าง WPML และ MultiTrans ซึ่งเป็นระบบการจัดการการแปลที่มีประสิทธิภาพ
ระบบการจัดการการแปล (TMS) ใช้เพื่อควบคุมกระบวนการแปลที่ซับซ้อนซึ่งสมาชิกในทีม (ผู้จัดการโปรเจกต์ นักแปล บรรณาธิการ และผู้พิสูจน์อักษร) ได้นำความเชี่ยวชาญของตนมาใช้
MultiTrans Managed เป็นการผสมผสานระหว่างซอฟต์แวร์และบริการ โดยรวบรวมทีมงานด้านภาษาซึ่งประกอบด้วยผู้จัดการโปรเจกต์ นักแปล และบรรณาธิการเข้าไว้ในเวิร์กโฟลว์ใดก็ได้ และเชื่อมโยงประสิทธิภาพของบริการเข้ากับซอฟต์แวร์ในตลาดที่ช่วยลดระยะเวลาดำเนินการและเพิ่มประสิทธิภาพให้กับกระบวนการแปล
MultiTrans ให้บริการบริษัทขนาดใหญ่ที่ดำเนินธุรกิจในหลากหลายอุตสาหกรรม บริการของบริษัทมีความโดดเด่นในภาคส่วนต่าง ๆ เช่น การเงิน กฎหมาย ชีววิทยาศาสตร์ และอื่น ๆ
ด้วยสำนักงานประมาณ 30 แห่งทั่วโลก ทีมสนับสนุนของ MultiTrans จึงสามารถให้บริการครอบคลุมทุกเขตเวลาและส่งมอบบริการใด ๆ ก็ตามให้กับลูกค้าทั่วโลกได้
Jordi Mon Companys ผู้จัดการฝ่ายการตลาดผลิตภัณฑ์ระดับโลกของ Donnelley Language Solutions แนะนำ MultiTrans ให้กับผู้ใช้ WPML ว่า:
"หากคุณกำลังมองหาพันธมิตรที่เชื่อถือได้ซึ่งคุณสามารถส่งมอบเนื้อหาที่เป็นความลับที่สุดของคุณได้ MultiTrans จาก Donnelley Language Solutions คือตัวเลือกของคุณ เรามีความเป็นเลิศในด้านเวิร์กโฟลว์ที่ซับซ้อนโดยการทำให้งานที่ต้องทำด้วยตนเองทั้งหมดเป็นแบบอัตโนมัติ พร้อมทั้งประสานงานกับทีมงานด้านภาษาที่ดีที่สุดในโซลูชันเดียว นั่นคือ MultiTrans Managed™"
หากคุณเป็นผู้ใช้ WPML อยู่แล้วและสนใจที่จะแปลด้วย MultiTrans ให้ทำตามคำแนะนำสำหรับการแปลเว็บไซต์ WordPress ด้วย MultiTrans ในทางกลับกัน หากคุณเพิ่งเริ่มใช้งาน WPML คุณสามารถซื้อแพ็คเกจ Multilingual CMS และเริ่มต้นใช้งานได้ทันที
