BuddyPress Multilingual 1.9.0 – ترجم مجموعات BuddyBoss الآن مع المزيد قريباً

يتيح لك BuddyPress Multilingual 1.9.0 ترجمة المجموعات في BuddyBoss ويضع الأساس لترجمة مواضيع النشاطات، والألبومات، والمجلدات. ستصبح هذه الميزات الإضافية متاحة مع إصدار BuddyBoss القادم.

اسم جديد لإضافة BuddyPress Multilingual

للامتثال للعلامات التجارية للإضافات، قمنا بتغيير اسم BuddyPress Multilingual إلى WPML Multilingual for BuddyPress and BuddyBoss.

الجديد في هذا الإصدار

هدفنا هو أن يختبر أعضاء المواقع التي تعمل بنظام BuddyBoss هذه المواقع بلغتهم الأم. يجب أن يتمكن الأعضاء من الانضمام إلى المجموعات وإنشائها وإدارتها بلغتهم الخاصة مباشرةً من الواجهة الأمامية.

تعمل بعض الميزات الجديدة جاهزة للاستخدام فوراً، بينما ستتطلب ميزات أخرى تحديثاً قادماً لـ BuddyBoss. نحن نعمل عن كثب مع فريقهم لضمان إصدار تحديثهم في أقرب وقت ممكن.

ترجمة أسماء المجموعات وأوصافها

تعمل هذه الميزة بمجرد تحديث موقعك إلى BuddyPress Multilingual 1.9.0.

عند إنشاء المجموعات أو تعديلها في BuddyBoss، يمكن للمسؤولين الآن ترجمة أسماء المجموعات وأوصافها مباشرةً من الواجهة الأمامية:

• تُطبّق التحديثات على اللغة الحالية فقط، لتبقى الترجمات متسقة
• تعمل ترجمة أسماء المجموعات الآن بشكل مثالي مع التسلسلات الهرمية للمجموعات
• عند تعديل إعدادات مجموعة مترجمة، تُعرض الخيارات الخاصة بالمجموعة الأصلية باللغة المطابقة

أسهل طريقة لترجمة المجموعات هي من صفحة WPML → لوحة إدارة الترجمة . انزل لأسفل إلى قسم نصوص أخرى (سلاسل)، وابحث عن مجموعاتك، واخترها، ثم أرسلها للترجمة.

بدلاً من ذلك، يمكن لأي مستخدم لديه الدور الصحيح إنشاء المجموعات وتعديلها من الواجهة الأمامية. سيؤدي التبديل إلى لغة ثانوية وتعديل مجموعة إلى ترجمتها فعلياً بتلك اللغة.

ترجمة مواضيع النشاطات

تتطلب هذه الميزة تحديثاً قادماً لإضافة BuddyBoss.

في BuddyBoss، تتيح مواضيع النشاطات للمسؤولين تنظيم وهيكلة موجز المجتمع من خلال إنشاء مواضيع مخصصة.

الآن، يمكن لمالكي المواقع أيضاً ترجمة أسماء مواضيع النشاطات وستُعرض باللغة الصحيحة في موجز الأخبار.

لترجمة مواضيع النشاطات، اذهب إلى WPML → لوحة إدارة الترجمة، وانزل لأسفل إلى قسم نصوص أخرى (سلاسل)، وابحث عن مواضيعك، واخترها، ثم أرسلها للترجمة.

ترجمة أسماء ألبومات ومجلدات الوسائط

تتطلب هذه الميزة تحديثاً قادماً لإضافة BuddyBoss.

يتيح مكوّن رفع الوسائط في BuddyBoss لأعضاء الموقع رفع المستندات والصور في مجلدات وألبومات.

الآن، يمكن لمالكي المواقع ترجمة أسماء تلك المجلدات والألبومات.

أفضل طريقة لترجمة الألبومات والمجلدات هي من صفحة WPML → لوحة إدارة الترجمة. انزل لأسفل إلى قسم نصوص أخرى (سلاسل)، وابحث عن ألبوماتك أو مجلداتك، واخترها، ثم أرسلها للترجمة.

بالإضافة إلى ذلك، يمكن لأي مستخدم لديه الدور الصحيح إنشاء الألبومات والمجلدات وتعديلها من الواجهة الأمامية. سيؤدي التبديل إلى لغة ثانوية وتعديل مجلد أو ألبوم إلى ترجمته فعلياً بتلك اللغة.

نود معرفة رأيك

نود سماع أفكارك حول هذا الإصدار. هل فاتتنا أي ميزة؟

أخبرنا في التعليقات أدناه. تساعدنا ملاحظاتك في تحديد أولويات التحسينات المستقبلية.