لا تستورد ترجمة النصوص صيغ الجمع المتعددة للسلاسل

الحالة

محلولة

نظرة عامة على المشكلة

يتعامل WordPress وإضافة WPML ترجمة النصوص مع صيغة جمع واحدة فقط، وهي ترجمة واحدة لصيغة المفرد وترجمة واحدة لصيغة الجمع. ومع ذلك، توفر بعض اللغات صيغ جمع متعددة لبعض السلاسل.

قد تواجه مشكلات في ترجمة تلك السلاسل، حيث يمكن لـ WPML ترجمة النصوص إنشاء ترجمة واحدة فقط لنفس السلسلة النصية.

بالإضافة إلى ذلك، قد لا يعمل استيراد السلاسل من ملف PO بشكل صحيح مع تلك السلاسل وقد لا يستورد جميع صيغ الجمع، إن وجدت.

جميع المشاكل المعروفة →