Möchten Sie den neuen Sprachumschalter für WPML ausprobieren?

WPML erhält einen aktualisierten Sprachumschalter, der Ihnen eine einfachere Anpassung, volle Kontrolle und eine schönere Einrichtung ermöglicht. Eine Beta-Version steht nun für Sie zum Ausprobieren bereit.

Im Laufe der Jahre haben sich die Sprachumschalter-Optionen für WPML weiterentwickelt. Nun haben wir beschlossen, dass es an der Zeit ist, das gesamte Design aufzufrischen, fehlende Funktionen hinzuzufügen und alles in einer praktischen Benutzeroberfläche (GUI) zu organisieren. Der neue Sprachumschalter wird in WPML 3.6 integriert sein, ist aber bereits als Beta verfügbar. Wir hoffen auf Kundenfeedback, um zu sehen, ob er all Ihre Anforderungen erfüllt.

Separate Bereiche für verschiedene Arten von Sprachumschaltern

Der neue Sprachumschalter verfügt über übersichtliche Bereiche für jede Art von Sprachumschalter. Der erste Bereich enthält globale Einstellungen, wie die Reihenfolge der Sprachen.

Jeder dieser Bereiche enthält Einstellungen, die für den jeweiligen Sprachumschalter gelten.

Jeder Bereich verfügt über einen eigenen „Hinzufügen“-Button (um einen weiteren Sprachumschalter dieser Art hinzuzufügen), ein „Stift“-Symbol zum Bearbeiten und ein „Mülleimer“-Symbol (bei dem Sie sicher erraten können, was es tut).

Aber das sind nur die kosmetischen Änderungen. Im Hintergrund werden Sie noch bedeutendere Verbesserungen entdecken.

Volle Kontrolle über jeden Sprachumschalter

Jede Art von Sprachumschalter hat nun ihre eigenen, vollständigen Einstellungen, was Ihnen die volle und unabhängige Kontrolle darüber gibt, was er enthält und wie er aussieht.

Dies ist zum Beispiel die Einstellungsseite für den Menü-Sprachumschalter:

Live-Vorschau, die die Sprachumschalter-Optionen anzeigt

Wenn Sie die Einstellungen des Sprachumschalters ändern, wird die Vorschau aktualisiert. Die Vorschau ist „schematisch“. Sie lädt nicht das CSS des Frontends (was im Admin-Bereich von WordPress keine gute Idee ist), daher wird der tatsächliche Sprachumschalter anders formatiert sein. Sie zeigt Ihnen jedoch die Auswirkungen der verschiedenen Optionen, Farbeinstellungen, Reihenfolge und Inhalte.

Sehen Sie, wie es funktioniert:

Zudem zeigt die Seite „Sprachen“ eine funktionierende Vorschau für die verschiedenen Sprachumschalter auf Ihrer Website.

Besseres HTML für Menü-Sprachumschalter

Der Menü-Sprachumschalter hat ebenfalls ein großes Update für das Frontend erhalten. Bisher hat WPML den Menü-Sprachumschalter mit seinem eigenen HTML gerendert. Das war für einige Themes OK, aber nicht für alle. Nun fügen wir „Sprachumschalter“-Elemente in die Menüstruktur ein, sodass Ihr Theme den Sprachumschalter rendert, genau wie es andere Menüpunkte rendert.

Das bedeutet, dass Menü-Sprachumschalter auf Ihren Websites plötzlich viel besser aussehen werden. Sie müssen kein benutzerdefiniertes CSS mehr anwenden, damit der Menü-Sprachumschalter von WPML wie der Rest Ihres Menüs aussieht.

Wir haben dieses Upgrade ausgiebig mit verschiedenen Themes getestet und es sieht (für uns) großartig aus. Wir benötigen Ihr Feedback. Bitte testen Sie es und prüfen Sie, ob es keine Nebenwirkungen dieses neuen HTMLs für Ihre Websites gibt.

Vollständig kompatibel mit Ihren bestehenden benutzerdefinierten Sprachumschaltern

Wenn Sie Ihren eigenen benutzerdefinierten Sprachumschalter erstellt haben, wird dieser weiterhin normal funktionieren. Die API, die diese Sprach- und Übersetzungsinformationen zurückgibt, hat sich überhaupt nicht geändert.

Vollständig kompatibel mit den Sprachumschalter-Einstellungen auf bestehenden Websites

Die neuen Sprachumschalter haben mehr Einstellungen, aber sie sind alle abwärtskompatibel mit früheren Versionen von WPML. Nach dem Upgrade sollte Ihre Website genauso aussehen wie vorher. Nun gibt es neue Einstellungen für die verschiedenen Sprachumschalter, die Sie erkunden können.

Herunterladen und ausprobieren

Diese Beta steht Ihnen zum Herunterladen und Ausprobieren zur Verfügung. Es handelt sich um eine Beta, verwenden Sie sie daher bitte nur auf Entwicklungswebsites und nicht auf Live-Websites.

Um diese Beta herunterzuladen, loggen Sie sich in Ihr WPML-Konto ein. Klicken Sie auf Downloads und scrollen Sie dann zum Ende der Seite. Laden Sie das Beta-Paket herunter und entpacken Sie es. Sie finden dort die Dev-Versionen aller WPML-Komponenten.

Feedback?

Wir würden gerne Ihre Meinung zu diesem Update erfahren. Erfüllt es Ihre Anforderungen? Funktioniert alles korrekt oder benötigen Sie bei irgendetwas Hilfe?

Hinterlassen Sie Ihre Kommentare und wir werden uns bei Ihnen melden.