WPML

WPML sắp có một bộ chuyển đổi ngôn ngữ được nâng cấp, cho phép bạn tùy chỉnh dễ dàng hơn, kiểm soát hoàn toàn và thiết lập đẹp mắt hơn. Hiện đã có bản beta để bạn dùng thử.

Trong những năm qua, các tùy chọn bộ chuyển đổi ngôn ngữ cho WPML đã không ngừng phát triển. Giờ đây, chúng tôi quyết định đã đến lúc làm mới toàn bộ thiết kế, thêm các tính năng còn thiếu và sắp xếp mọi thứ vào một giao diện người dùng đồ họa (GUI) thuận tiện. Bộ chuyển đổi ngôn ngữ mới sẽ được đưa vào WPML 3.6, nhưng hiện đã có sẵn dưới dạng bản beta. Chúng tôi hy vọng sẽ nhận được phản hồi từ khách hàng và xem liệu nó có đáp ứng tất cả nhu cầu của bạn hay không.

Các phần riêng biệt cho các loại bộ chuyển đổi ngôn ngữ khác nhau


Bộ chuyển đổi ngôn ngữ mới có các phần rõ ràng cho từng loại bộ chuyển đổi ngôn ngữ. Phần đầu tiên bao gồm các cài đặt chung, chẳng hạn như thứ tự ngôn ngữ.

Mỗi phần bao gồm các cài đặt sẽ áp dụng cho từng bộ chuyển đổi ngôn ngữ.

Các cài đặt bộ chuyển đổi ngôn ngữ mới
Các cài đặt bộ chuyển đổi ngôn ngữ mới

Mỗi phần có nút “thêm” riêng (để thêm một bộ chuyển đổi ngôn ngữ khác cùng loại), biểu tượng “bút chì” để chỉnh sửa và biểu tượng “thùng rác” (tôi sẽ để bạn đoán xem nó làm gì).

Nhưng đây chỉ là những thay đổi về mặt hình thức. Bên trong, bạn sẽ khám phá ra những cải tiến đáng kể hơn.

Kiểm soát hoàn toàn từng bộ chuyển đổi ngôn ngữ


Mỗi loại bộ chuyển đổi ngôn ngữ hiện có các cài đặt hoàn chỉnh riêng, cho phép bạn kiểm soát hoàn toàn và độc lập về những gì nó bao gồm và cách nó hiển thị.

Ví dụ, đây là trang cài đặt cho bộ chuyển đổi ngôn ngữ menu:

Các cài đặt cho bộ chuyển đổi ngôn ngữ menu
Các cài đặt cho bộ chuyển đổi ngôn ngữ menu

Xem trước trực tiếp, hiển thị các tùy chọn bộ chuyển đổi ngôn ngữ


Khi bạn thay đổi các cài đặt của bộ chuyển đổi ngôn ngữ, bản xem trước sẽ cập nhật. Bản xem trước mang tính “sơ đồ”. Nó không tải CSS của giao diện người dùng (việc tải trong trang quản trị WordPress không phải là một ý tưởng hay), do đó bộ chuyển đổi ngôn ngữ thực tế sẽ được tạo kiểu khác. Tuy nhiên, nó cho bạn thấy hiệu ứng của các tùy chọn, cài đặt màu sắc, thứ tự và nội dung khác nhau.

Xem cách hoạt động:

Và, trang Ngôn ngữ hiển thị bản xem trước hoạt động cho các bộ chuyển đổi ngôn ngữ khác nhau trên trang web của bạn.

Tất cả các bản xem trước được hiển thị trên trang Ngôn ngữ chính, vì vậy bạn có thể thấy tất cả các bộ chuyển đổi ngôn ngữ trên trang web của mình trông như thế nào
Tất cả các bản xem trước được hiển thị trên trang Ngôn ngữ chính, vì vậy bạn có thể thấy tất cả các bộ chuyển đổi ngôn ngữ trên trang web của mình trông như thế nào

HTML tốt hơn cho các bộ chuyển đổi ngôn ngữ menu


Bộ chuyển đổi ngôn ngữ menu cũng nhận được một bản cập nhật lớn cho giao diện người dùng. Cho đến nay, WPML sẽ hiển thị bộ chuyển đổi ngôn ngữ menu bằng HTML riêng của nó. Điều này là OK đối với một số giao diện, nhưng không phải tất cả. Giờ đây, chúng tôi đang đưa các phần tử “bộ chuyển đổi ngôn ngữ” vào cấu trúc menu, để giao diện của bạn sẽ hiển thị bộ chuyển đổi ngôn ngữ, giống như cách nó hiển thị các mục menu khác.

Điều này có nghĩa là các bộ chuyển đổi ngôn ngữ menu sẽ đột nhiên trông đẹp mắt hơn trên các trang web của bạn. Bạn sẽ không cần phải áp dụng CSS tùy chỉnh để làm cho bộ chuyển đổi ngôn ngữ menu của WPML trông giống như phần còn lại của menu nữa.

Bộ chuyển đổi ngôn ngữ menu ở giao diện người dùng
Bộ chuyển đổi ngôn ngữ menu ở giao diện người dùng

Chúng tôi đã thực hiện rất nhiều thử nghiệm cho bản nâng cấp này với các giao diện khác nhau và nó trông rất tuyệt (đối với chúng tôi). Chúng tôi cần phản hồi của bạn. Vui lòng kiểm tra và xem liệu có bất kỳ tác dụng phụ nào đối với HTML mới này trên các trang web của bạn hay không.

Hoàn toàn tương thích với các bộ chuyển đổi ngôn ngữ tùy chỉnh hiện có của bạn


Nếu bạn đã tạo bộ chuyển đổi ngôn ngữ tùy chỉnh của riêng mình, nó sẽ tiếp tục hoạt động bình thường. API trả về thông tin ngôn ngữ và bản dịch đó hoàn toàn không thay đổi.

Hoàn toàn tương thích với các cài đặt bộ chuyển đổi ngôn ngữ trên các trang web hiện có


Các bộ chuyển đổi ngôn ngữ mới có nhiều cài đặt hơn, nhưng tất cả đều tương thích ngược với các phiên bản WPML trước đó. Sau khi bạn nâng cấp, trang web của bạn sẽ trông giống như cũ. Giờ đây, có các cài đặt mới cho các bộ chuyển đổi ngôn ngữ khác nhau để bạn khám phá.

Tải xuống và dùng thử


Bản beta này đã có sẵn để bạn tải xuống và trải nghiệm. Đây là bản beta, vì vậy vui lòng chỉ sử dụng nó trên các site phát triển và không sử dụng trên các trang web chính thức.

Để tải xuống bản beta này, hãy đăng nhập vào tài khoản WPML của bạn. Nhấp vào Tải xuống và sau đó cuộn xuống cuối trang. Tải xuống gói beta và giải nén nó. Bạn sẽ tìm thấy các phiên bản dev của tất cả các thành phần của WPML.

Phản hồi?


Chúng tôi rất muốn biết ý kiến của bạn về bản cập nhật này. Nó có thực hiện những gì bạn cần không? Mọi thứ có hoạt động chính xác không hay bạn cần trợ giúp về bất cứ điều gì?

Hãy để lại nhận xét của bạn và chúng tôi sẽ phản hồi lại cho bạn.

Bạn thấy bài viết này hữu ích? Hãy chia sẻ bài viết này: