WPML 5.0 Beta – Ein neu gestaltetes Erlebnis und intelligentere automatische Übersetzung
WPML 5.0 ist das größte Update, das wir seit Jahren veröffentlicht haben.
WPML 4.4.11 fügt Support für neue Funktionen in WordPress 5.8 hinzu, ermöglicht die Aktivierung der Content Security Policy (was Google nun empfiehlt) und enthält eine Reihe von Stabilitätsverbesserungen.

WPML 4.4.11 ist mit der kommenden Version WordPress 5.8 kompatibel, deren Veröffentlichung für den 20. Juli geplant ist. WordPress 5.8 ist der nächste Schritt auf dem Weg zum Full Site Editing, das es Benutzern letztendlich ermöglichen wird, alle Teile ihrer Websites mit Blöcken zu erstellen – einschließlich der Bereiche, die früher von Themes gesteuert wurden, wie Kopfzeilen, Fußzeilen und Seitenleisten.
WordPress 5.8 führt mehrere neue, interessante Funktionen für das Full Site Editing ein, wie einen neuen Template-Editor für Landingpages, einen blockbasierten Widget-Editor, die Möglichkeit, Block-Layouts namens Vorlagen (Patterns) hinzuzufügen, sowie einige neue Blöcke.
Einer dieser neuen Blöcke ist der Query-Loop-Block, mit dem Sie eine dynamische Liste von Beiträgen anzeigen können. Damit können Sie dynamische Listen mit sechs vorkonfigurierten Layouts erstellen oder Ihr eigenes Layout mithilfe einiger der anderen neuen Blöcke wie Beitragstitel, Beitragsbild und Textauszug aufbauen.
Dies ist noch eine sehr grundlegende Funktion. Wenn Sie also etwas Fortgeschritteneres tun möchten, wie z. B. Inhalte aus benutzerdefinierten Feldern anzeigen, Button-Links dynamisch generieren oder sogar zusätzliches Styling anwenden, sollten Sie sich den Toolset View-Block ansehen.
Toolset enthält alle neuen Query-Loop-Funktionen und noch mehr, wie Frontend-Filterung, benutzerdefinierte Suche, die Anzeige von Inhalten aus Beitragsbeziehungen und erweiterte Styling-Tools.
Google ermutigt Webmaster nun, die Content Security Policy (CSP) zu aktivieren. Diese Serverfunktion blockiert das Laden von Drittanbieter-JavaScript durch Websites. Im Fall von WPML verursacht dies Konflikte mit unserem Erweiterten Übersetzungs-Editor.
WPML 4.4.11 ändert die Art und Weise, wie wir JavaScript laden, sodass WPML und der Erweiterte Übersetzungs-Editor mit und ohne CSP weiterhin normal funktionieren. Wenn Sie CSP aktivieren, empfehlen wir Ihnen, auch ams.wpml.org oder *.wpml.org in Ihren Content-Security-Policy-Regeln auf die Whitelist zu setzen. Aber selbst wenn Sie dies nicht tun, wird WPML normal funktionieren.
WPML 4.4.11 behebt auch mehrere andere bekannte Probleme, wie zum Beispiel:
Darüber hinaus enthält es Support für Avada Forms und die Video-Playlist- und Hotspot-Widgets von Elementor Pro. Die vollständige Liste der Fehlerbehebungen finden Sie im Changelog zu WPML 4.4.11.
Die Beta von WordPress 5.8 ist jetzt verfügbar. Wenn Sie daran interessiert sind, einige der neuen Funktionen für das Full Site Editing zu testen, probieren Sie WPML 4.4.11 und WordPress 5.8 bitte unbedingt auf einer Entwicklungswebsite aus.
Wir stellen WPML-Versionen schrittweise zur Verfügung. Das bedeutet, dass 4.4.11 auf Ihrer Website möglicherweise nicht vor der Veröffentlichung von WordPress 5.8 als verfügbar angezeigt wird. Wenn dies der Fall ist, können Sie nach dem Update suchen, indem Sie zu Plugins → Installieren gehen und auf den Tab Kommerziell klicken. Klicken Sie dann auf den Button Nach Updates suchen.

Sie können das Plugin auch manuell von der Seite Downloads in Ihrem WPML-Konto herunterladen.
Aufgrund der Änderungen, die mit dem blockbasierten Widget-Editor einhergehen, möchten Sie, wenn Ihre Website Widgets verwendet, möglicherweise nicht auf WordPress 5.8 aktualisieren, außer auf einer Entwicklungswebsite.
Während die Änderungen das Frontend Ihrer Website nicht zu beeinträchtigen scheinen, werden Ihre bestehenden Widgets in Legacy-Widget-Blöcke umgewandelt, die im Admin-Bereich noch einige kosmetische Probleme aufweisen.

Wenn Sie sich für ein Update auf WordPress 5.8 entscheiden, benötigen viele Plugins und Themes ein Update, um vollständig kompatibel zu sein. In unseren eigenen Tests haben wir Probleme mit verschiedenen Plugins und Themes auf unseren Testwebsites festgestellt. Zum Beispiel können Sie erst nach der Installation von WPML 4.4.11 auf die Auswahl In Sprache anzeigen bei einem Widget zugreifen. Nach dem Update finden Sie diese in der Seitenleiste.
Wie bei jeder neuen Hauptversion ist es wichtig, alles vollständig auf einer Entwicklungswebsite zu testen und Updates in der folgenden Reihenfolge anzuwenden.
Dies hilft, etwaige Probleme vor der Aktualisierung Ihrer Live-Website zu erkennen, und erleichtert es zudem, genau festzustellen, welches Element ein potenzielles Problem verursacht.
Hinterlassen Sie Ihre Kommentare und wir werden antworten!