WPML offre un flux de travail de traduction sans effort pour le thème Flatsome

Le thème Flatsome et WPML sont désormais compatibles, ce qui rend la création de superbes sites WordPress multilingues fonctionnels plus facile et plus rapide que jamais.

Traduire le contenu de Flatsome avec l'Éditeur de traduction avancé de WPML

Vous pouvez activer l'Éditeur de traduction avancé de WPML en accédant à WPML → Paramètres. Dans la section Comment traduire les articles et les pages, choisissez l'option Utiliser l'Éditeur de traduction avancé de WPML.

Pour traduire les pages Flatsome créées à l'aide de l'UX Builder ou des blocs Gutenberg, accédez simplement à l'écran d'édition de la page et cliquez sur l'icône plus correspondant à la langue dans laquelle vous souhaitez traduire votre page. Vous serez redirigé vers l'écran de l'Éditeur de traduction avancé de WPML. Il en va de même pour traduire les articles, les pages de portfolio ou les blocs UX.

L'Éditeur de traduction avancé de WPML facilite le processus de traduction du contenu de votre site, car il offre :

• La traduction automatique qui vous permet de traduire tout le contenu de la page en une seule fois pour accélérer le processus de traduction.
• Un vérificateur d'orthographe pour vous aider à éviter les fautes de frappe.
• La saisie semi-automatique pour le contenu que vous avez déjà traduit.
• Et bien plus encore !

Consultez notre guide détaillé sur la création de sites multilingues à l'aide du thème Flatsome et de WPML.

Utiliser la traduction automatique de WPML pour accélérer le processus de traduction

La traduction automatique de WPML vous permet de traduire rapidement et facilement. Au lieu de partir d'une traduction vierge, vous obtiendrez une traduction « automatique » de très bonne qualité. Révisez-la rapidement et apportez les modifications souhaitées pour améliorer la qualité de la traduction.

Nous offrons 10 000 mots de traduction automatique gratuits chaque mois. Si vous en avez besoin de plus, vous pouvez toujours obtenir plus de mots à un prix très abordable.

Concevoir votre site dans une seule langue et traduire uniquement le contenu

Lors de la création de votre site multilingue à l'aide de l'UX Builder de Flatsome et de WPML, vous n'avez pas besoin de recréer toutes les pages pour la ou les autres langues de votre site ni de dupliquer la page et de traduire le contenu manuellement.

Concevez simplement votre site dans une seule langue, traduisez le contenu à l'aide de l'Éditeur de traduction avancé, et WPML se charge de copier votre design sur les pages dans la langue secondaire.

Traduire les sites Flatsome WooCommerce à l'aide de WPML

Flatsome et WPML fonctionnent parfaitement ensemble pour créer des sites WooCommerce multilingues. Vous pouvez traduire tous les éléments de votre boutique en ligne, y compris les pages de la boutique WooCommerce, les produits et les classes d'expédition.

Commentaires

Avez-vous utilisé Flatsome et WPML sur votre site multilingue ? N'hésitez pas à partager votre expérience avec nous dans la section des commentaires ci-dessous.