WPML

Das Flatsome-Theme und WPML sind jetzt kompatibel, was es einfacher und schneller denn je macht, ansprechende, funktionale und mehrsprachige WordPress-Websites zu erstellen.

Startseite in der Standardsprache

Englisch

Startseite in der Sekundärsprache

Spanisch

Flatsome-Inhalte mit dem Erweiterten Übersetzungs-Editor von WPML übersetzen

Sie können den Erweiterten Übersetzungs-Editor von WPML aktivieren, indem Sie zu WPML → Einstellungen navigieren. Wählen Sie im Abschnitt Wie Beiträge und Seiten übersetzt werden die Option Erweiterten Übersetzungs-Editor von WPML verwenden.

Um Flatsome-Seiten zu übersetzen, die mit dem UX Builder oder mit Gutenberg-Blöcken erstellt wurden, navigieren Sie einfach zum Bearbeitungsbildschirm der Seite und klicken Sie auf das Plus-Symbol für die Sprache, in die Sie Ihre Seite übersetzen möchten. Sie werden zum Bildschirm des Erweiterten Übersetzungs-Editors von WPML weitergeleitet. Das Gleiche gilt für die Übersetzung von Beiträgen, Portfolio-Seiten oder UX Blocks.

Der Erweiterte Übersetzungs-Editor von WPML erleichtert den Prozess der Übersetzung Ihrer Website-Inhalte, da er Folgendes bietet:

  • Eine automatische Übersetzung, die es Ihnen ermöglicht, den gesamten Seiteninhalt auf einmal zu übersetzen, um den Übersetzungsprozess zu beschleunigen.
  • Eine Rechtschreibprüfung, die Ihnen hilft, Tippfehler zu vermeiden.
  • Eine Autovervollständigung für Inhalte, die Sie bereits übersetzt haben.
  • Und vieles mehr!

Sehen Sie sich unseren ausführlichen Leitfaden zur Erstellung mehrsprachiger Websites mit dem Flatsome-Theme und WPML an.

Die automatische Übersetzung von WPML nutzen, um den Übersetzungsprozess zu beschleunigen

Die automatische Übersetzung von WPML ermöglicht es Ihnen, schnell und einfach zu übersetzen. Anstatt mit einer leeren Übersetzung zu beginnen, erhalten Sie eine ziemlich gute „automatische“ Übersetzung. Überprüfen Sie diese kurz und nehmen Sie alle gewünschten Änderungen vor, um die Übersetzungsqualität zu verbessern.

Wir bieten jeden Monat 10.000 Wörter für die automatische Übersetzung kostenlos an. Falls Sie mehr benötigen, können Sie jederzeit zu sehr günstigen Preisen weitere Wörter erwerben.

Gestalten Sie Ihre Website in einer Sprache und übersetzen Sie nur den Inhalt

Wenn Sie Ihre mehrsprachige Website mit dem UX Builder von Flatsome und WPML erstellen, müssen Sie nicht alle Seiten für die andere(n) Sprache(n) auf Ihrer Website neu erstellen oder die Seite duplizieren und den Inhalt manuell übersetzen.

Gestalten Sie Ihre Website einfach in einer Sprache, übersetzen Sie den Inhalt mit dem Erweiterten Übersetzungs-Editor, und WPML kümmert sich darum, Ihr Design auf die Seiten der Sekundärsprache zu kopieren.

Flatsome-WooCommerce-Websites mit WPML übersetzen

Flatsome und WPML arbeiten hervorragend zusammen, um mehrsprachige WooCommerce-Websites zu erstellen. Sie können alle Elemente Ihres Online-Shops übersetzen, einschließlich der WooCommerce-Shop-Seiten, Produkte und Versandklassen.

WPML Multilingual & Multicurrency for WooCommerce

Um mehr über die Übersetzung von WooCommerce-Websites zu erfahren, lesen Sie unsere Dokumentation zu WPML Multilingual & Multicurrency for WooCommerce.

Feedback

Verwenden Sie Flatsome und WPML auf Ihrer mehrsprachigen Website? Teilen Sie Ihre Erfahrungen gerne unten im Kommentarbereich mit uns.

Fanden Sie das nützlich? Teilen Sie diesen Artikel: