WPMLがFlatsomeテーマの簡単な翻訳ワークフローを提供

FlatsomeテーマとWPMLに互換性が追加され、美しく機能的な多言語WordPressサイトをこれまで以上に簡単かつ迅速に作成できるようになりました。

WPMLの高度な翻訳エディタを使用したFlatsomeコンテンツの翻訳

WPMLの高度な翻訳エディタを有効にするには、WPML → 設定に移動します。投稿とページの翻訳方法セクションで、WPMLの高度な翻訳エディタを使用するオプションを選択します。

UX BuilderまたはGutenbergブロックを使用して構築されたFlatsomeページを翻訳するには、ページ編集画面に移動し、ページを翻訳する言語に対応するプラスアイコンをクリックするだけです。WPMLの高度な翻訳エディタ画面が表示されます。これは、投稿、ポートフォリオページ、UX Blocksの翻訳にも当てはまります。

WPMLの高度な翻訳エディタは、以下の機能を提供することで、ウェブサイトのコンテンツの翻訳プロセスを促進します。

• 翻訳プロセスを加速するために、すべてのページコンテンツを一度に翻訳できる自動翻訳
• タイプミスを防ぐためのスペルチェッカー
• すでに翻訳したコンテンツのオートコンプリート
• その他多数！

FlatsomeテーマとWPMLを使用した多言語サイトの作成に関する詳細なガイドをご覧ください。

WPMLの自動翻訳を使用した翻訳プロセスのスピードアップ

WPMLの自動翻訳を使用すると、すばやく簡単に翻訳できます。白紙の状態から翻訳を始める代わりに、かなり精度の高い「自動」翻訳を受け取ることができます。それをすばやくレビューし、翻訳品質を向上させるために必要な編集を行います。

毎月10,000語の自動翻訳を無料で提供しています。さらに必要な場合は、いつでも非常に手頃な価格で追加の単語を取得できます。

1つの言語でのウェブサイトのデザインとコンテンツのみの翻訳

FlatsomeのUX BuilderとWPMLを使用して多言語サイトを構築する場合、ウェブサイト上の他の言語のためにすべてのページを再作成したり、ページを複製して手動でコンテンツを翻訳したりする必要はありません。

1つの言語でウェブサイトをデザインし、高度な翻訳エディタを使用してコンテンツを翻訳するだけで、WPMLがセカンダリ言語のページへのデザインのコピーを処理します。

WPMLを使用したFlatsome WooCommerceサイトの翻訳

FlatsomeとWPMLは連携して、多言語WooCommerceサイトを構築するのに最適です。WooCommerceのストアページ、商品、配送クラスなど、オンラインストアのすべての要素を翻訳できます。

フィードバック

多言語サイトでFlatsomeとWPMLを使用していますか？以下のコメントセクションで、ぜひあなたの体験を共有してください。