WPML

Activer WPML – Enregistrez votre clé du site et installez les modules complémentaires

Activez WPML sur votre site WordPress : enregistrez votre clé du site et téléchargez WPML ainsi que les modules complémentaires dont votre site a besoin. Ces deux opérations s’effectuent depuis un seul menu latéral que l’OTGS Installer ajoute à votre interface d’administration WordPress – WPML > Activate & Update.

  1. Enregistrer WPML

    1. Dans votre barre latérale WordPress, accédez à WPML > Activate & Update.
    2. Cliquez sur Enregistrer WPML.
    3. Dans la boîte de dialogue, cliquez sur Obtenir une clé pour ce site. Vous serez redirigé vers votre compte WPML dans un nouvel onglet.
    4. Sur la page du compte WPML, choisissez le type de site :
      • Production. Pour votre site de production public.
      • Développement. Pour les sites de test, de développement ou locaux. Les clés de développement ont leur propre quota. Elles ne sont pas déduites de vos mots de production.
    5. Copiez la clé du site générée.
    6. Retournez dans l’onglet WordPress et collez la clé dans le champ Clé du site.
    7. Cliquez sur S'enregistrer.

    WPML est maintenant enregistré sur votre abonnement.

  2. Installez WPML et les modules complémentaires dont votre site a besoin

    Toujours dans WPML > Activate & Update, l’écran liste les composants WPML disponibles.

    1. Cochez WPML (l’extension noyau) et WPML Traduction de chaînes. La Traduction de chaînes est nécessaire pour traduire les textes des thèmes et des extensions, les widgets et les textes d’administration.
    2. Cochez Activate after download.
    3. Cliquez sur Télécharger.

    D’autres modules complémentaires sont sélectionnés automatiquement en fonction de ce qui se trouve sur votre site. Par exemple, WPML Multilingual & Multicurrency for WooCommerce si WooCommerce est installé, ou WPML Media Translation si vous souhaitez des médias par langue. Vous pourrez ajouter, supprimer ou mettre à jour des composants ultérieurement depuis ce même menu.

Après l’activation – Lancez le Setup Wizard

WPML est installé, enregistré et dispose de ses modules complémentaires. Le Setup Wizard est la prochaine étape – il configure vos langues, votre format d’URL, votre moteur d’IA et votre mode de traduction.

Une note sur les clés du site. Une clé du site indique à WPML à quel abonnement ce site appartient. WPML gère automatiquement le clonage et les déplacements de sites. Si vous copiez ce site vers un nouveau domaine plus tard, WPML détecte le déplacement et vous n’avez généralement pas besoin de modifier à nouveau la clé du site. Si vous rencontrez un cas particulier, consultez Clés du site, copies et déplacement de sites.