Siamo molto felici di annunciare la recente integrazione tra WPML e Ulatus, un fornitore leader di servizi linguistici di Crimson Interactive.
Fondata nel 2005, Ulatus porta in WPML la sua esperienza nelle lingue asiatiche, con un’attenzione esplicita verso il giapponese, il cinese, il coreano e le lingue indiane.
Il team di Ulatus è guidato da esperti accademici professionisti impegnati a comprendere le esigenze dei clienti, a fornire servizi di altissima qualità nel modo più semplice e diretto, e a rivedere costantemente i processi adottando pratiche innovative.
La tecnologia innovativa di Ulatus include una piattaforma di comunicazione proprietaria, uno strumento per il glossario, uno strumento per il controllo qualità, uno strumento di modifica e un software CAT per rendere la traduzione dei siti web più semplice e a un prezzo accessibile.
Settori come le scienze della vita, l’automotive, l’informatica, i viaggi e il turismo, il gaming, il settore legale, la vendita al dettaglio e l’e-commerce, tra gli altri, si sono affidati a Ulatus e, grazie alla sua “mappatura dei traduttori iperspecializzati”, i siti web possono essere tradotti in modo accurato da esperti dell’argomento; un sito web di neurochirurgia non sarà tradotto da uno specialista in chirurgia, ma da un esperto di neurochirurgia.
Se sei già un utente WPML e ti interessa usare Ulatus per la traduzione, segui le istruzioni per tradurre i siti WordPress con Ulatus. Se non conosci ancora WPML, sentiti libero di acquistare il pacchetto Multilingual CMS e iniziare.
