Comprensione del contesto
Il risultato è una traduzione che soddisfa e supera la qualità umana. E ottieni tutto questo alla velocità e al costo di una normale traduzione automatica.
Il modo più semplice, accurato e conveniente per tradurre il tuo sito WordPress con WPML è usare PTC, il motore di traduzione IA di WPML.
PTC traduce il tuo sito comprendendo appieno l’argomento e il pubblico di destinazione. Conosce il tono e il livello di formalità giusti da usare per le diverse lingue. Conosce la tua terminologia e comprende il tuo marchio.
Il risultato è una traduzione che soddisfa e supera la qualità umana. E ottieni tutto questo alla velocità e al costo di una normale traduzione automatica.
PTC mantiene la coerenza con la tua terminologia specifica e comprende le sfumature del tuo marchio in tutte le lingue.
Modifica una volta un termine, il nome del marchio o il tono e PTC lo applicherà ovunque da quel momento in poi. Le modifiche ripetute diventano regole applicabili con un clic nella scheda Migliora le traduzioni.
Siamo così sicuri che apprezzerai la traduzione IA di WPML tramite PTC che offriamo una garanzia di rimborso completa.
Klemen Teran
Amministratore delegato, Pappiga Web & Mobile Solutions
Prima di PTC, usavamo altri motori, ma secondo i nostri clienti non erano abbastanza validi. Quando avete introdotto PTC lo abbiamo testato e, onestamente, non ci sono state lamentele o correzioni, nemmeno da parte di madrelingua. È naturale, capisce il contesto ed è professionale. I clienti non volevano usare altri motori, ma ora vogliono usare PTC. Il divario è enorme.
Kiku Solé
Cofondatore, Nordkat Solutions SL
Prima copiavo i contenuti negli strumenti di traduzione e correggevo manualmente le traduzioni per renderle accurate, il che era un processo lento. All’inizio ero preoccupato di quanto mi sarebbe costato usare PTC, ma una volta visto quanto bene gestisce il contesto e la voce del marchio, è stata una decisione facile. I miei clienti sono soddisfatti delle traduzioni che tengono conto del contesto e riflettono la voce del loro marchio e questo mi ha fatto risparmiare un’enorme quantità di tempo.
Paulo Santos
Manager, iConnect
Prima usavo un traduttore professionista e non ero sicuro che PTC potesse eguagliare quella qualità. Ho deciso di provarlo per via dei prezzi che mi chiedevano i professionisti. I miei clienti dicono che le traduzioni sono perfette. Puoi avere traduzioni che sembrano fatte da un professionista, ma a un prezzo molto più basso e più velocemente. Devi solo premere qualche pulsante e il gioco è fatto.
L’IA di WPML “vede” le immagini dei tuoi prodotti quando traduce il tuo negozio. Sa esattamente cosa sta traducendo, producendo contenuti che risultano naturali in tutte le lingue.
PTC, il motore di traduzione IA di WPML, supporta sia i siti web WordPress che i software. Traduci insieme il tuo sito web e il tuo software, così da ottenere una coerenza totale, costi bassi e una fatturazione unificata.
App software
App mobili
Oltre a tradurre con qualità umana, PTC protegge anche la tua ottimizzazione SEO. Conosce i limiti di lunghezza dei metadati SEO e fa in modo che le traduzioni dei titoli delle pagine e delle meta descrizioni li rispettino.
Tutti i nuovi account WPML includono parole di traduzione IA gratuite, sufficienti per tradurre la maggior parte dei siti senza costi aggiuntivi.
22.500 / 45.000
Parole incluse 22.500 con Multilingual CMS, 45.000 con Multilingual Agency.
Per i siti più grandi che hanno bisogno di più parole di quelle gratuite incluse, scegli tra il pagamento a consumo e i pacchetti prepagati.
L’opzione consigliata per la maggior parte dei siti e delle agenzie: il costo a parola più basso, con limiti di spesa e visualizzazioni per sito tramite la dashboard dell’agenzia.
Ideale quando devi pagare in anticipo per un blocco di parole, ad esempio quando la contabilità richiede un ordine di acquisto per cliente.