JigoshopとWPMLを使用して多言語eコマースサイトを構築するためのグループラグインである、Jigoshop Multilingualの新しいバージョンのリリースをお知らせします。
新しいJigoshop Multilingualのリリースでは、製品の同期が大幅に改善されています。product_type、製品カテゴリー、製品属性（グローバルおよびカスタムの両方）、製品バリエーションが同期されるようになりました。詳細な変更履歴は、WPML.orgアカウントのダウンロードページで確認できます。
また、決済ゲートウェイの翻訳、URLやページに関する問題の修正、製品リストページの翻訳コントロール、属性名の翻訳など、多くのバグも修正されています。
より良い結果（チェックアウトページの配送方法やサンキューページの支払い方法の翻訳、カスタム属性の翻訳の改善など）を得るために、最新バージョンのJigoshopを使用することをお勧めします。
Jigoshop Multilingualのチュートリアルも大幅に刷新されました。Jigoshopを使用して多言語eコマースサイトを構築する方法を確認するために、もう一度目を通してください。
重要な注意事項
製品の同期は常に元の製品、つまりサイトのデフォルト言語の製品を基準に行われます。翻訳された製品の製品属性やバリエーションを編集しても、保存時に失われます。
製品の同期は、翻訳された製品を保存した後に実行されます。これは特に、「翻訳を追加」コントロールを使用して追加した製品や、WPMLの翻訳エディタで翻訳を完了した製品に適用されます。
既知の制限事項
メールは、購入時の言語で顧客とストアマネージャーの両方に送信されます。注文ステータスの更新によってトリガーされるその後のメールは、サイトのデフォルト言語で送信されます。
デフォルトのWordPressパーマリンクでは正しく動作しないため、別のパーマリンク設定を選択してください。
