All in One SEO Pack Pro를 사용하면 사이트의 검색 엔진 최적화를 제어할 수 있습니다. 또한 개별 WordPress 글 및 페이지의 SEO 설정을 사용자 정의할 수 있습니다. WPML을 사용하면 원본 언어 콘텐츠와 번역된 콘텐츠에 대해 각각 다른 옵션을 설정할 수 있습니다.
시작하기 및 확인 사항
외모-> 플러그인 페이지로 이동하여 ALL ONE SEO가 활성화되어 있는지 확인하세요.
WPML Multilingual CMS, WPML 문자열 번역, WPML 번역 관리 및 WPML Media Translation 플러그인이 활성화되어 있는지 확인하세요. 설정이 올바른지 확인하려면 WPML 초보자 가이드의 단계를 따르세요.
WooCommerce로 웹사이트를 운영하는 경우, WooCommerce -> WPML Multilingual & Multicurrency for WooCommerce 페이지로 이동하여 WPML Multilingual & Multicurrency for WooCommerce 플러그인이 활성화되어 있는지 확인하세요. 확실하지 않은 경우 사이트 개발자에게 문의하세요.
제목, 설명 및 키워드 번역
SEO 설정을 번역하려면 일반적인 번역 프로세스를 따르세요.
-
- 원본 페이지의 SEO 옵션(제목, 설명 및 키워드)을 설정하세요.
- 번역하려는 언어에 따라 WPML 언어 상자에서 더하기 버튼을 클릭하세요:
- 페이지를 번역하고 아래로 스크롤하세요. 새 번역을 입력해야 하므로 제목, 설명 및 키워드 필드는 비어 있습니다:
프랑스어로 설정 번역
All-in-one SEO, WooCommerce 및 WPML 사용
제품 편집 페이지에 새 메타박스가 추가되어 사용자가 제품 검색 엔진 설정을 사용자 정의할 수 있습니다.
이러한 사용자 정의 항목은 제품 사용자 정의 필드로 저장됩니다. 사용자는 이러한 필드가 기본적으로 ‘번역’으로 설정되어 있는지 확인해야 합니다.
SEO 필드 번역
사용자는 WCML 번역 GUI에서 직접 제품 메타 제목과 설명을 번역할 수 있습니다.
번역이 저장되거나 업데이트되면 제품은 번역에 이 값을 사용합니다.
지원팀에서 도움 받기
포럼에는 주 6일 동안 도움을 드릴 준비가 된 지원 담당자가 있습니다. 이들은 Kalium과 함께 WPML을 사용하는 방법에 대한 교육을 받았습니다. 사이트 개발자와 함께 작업하는 경우, 번역 지원 포럼을 사용하여 사이트 콘텐츠 번역에 대한 도움을 받으세요.
사이트와 WPML을 직접 설정하는 경우, 기술 지원 포럼을 사용하세요.
