WPML

All in One SEO Pack Pro permette agli utenti di controllare l'ottimizzazione per i motori di ricerca del proprio sito. Consente inoltre di personalizzare le impostazioni SEO per singoli articoli e pagine di WordPress. Con WPML puoi impostare opzioni diverse per i contenuti nella lingua originale e per quelli tradotti.

Primi passi e cosa controllare


Assicurati che ALL ONE SEO sia attivato, andando alla pagina Aspetto -> Plugin.

Assicurati che i plugin WPML Multilingual CMS, WPML Traduzione stringhe, WPML Gestione traduzioni e WPML Media Translation siano attivati. Segui i passaggi della guida per principianti di WPML per verificare che la tua configurazione sia corretta.

Se gestisci un sito web con WooCommerce, verifica che il plugin WPML Multilingual & Multicurrency for WooCommerce sia attivato andando alla pagina WooCommerce -> WPML Multilingual & Multicurrency for WooCommerce. Se non ne sei sicuro, chiedi allo sviluppatore del tuo sito.

Tradurre titolo, descrizione e parole chiave


Per tradurre le impostazioni SEO segui il normale processo di traduzione:


    1. Configura le opzioni SEO per la pagina originale (Titolo, Descrizione e Parole chiave)

    2. Fai clic sul pulsante più nel riquadro delle lingue di WPML in corrispondenza della lingua in cui desideri tradurre:
SEO e WPML
Clic sul pulsante più dalla lingua originale

  1. Traduci la tua pagina e scorri verso il basso. I campi Titolo, Descrizione e Parole chiave saranno vuoti poiché dovrai compilarli con la nuova traduzione:

    SEO e WPML
    Tradurre le impostazioni in francese

Usare All-in-one SEO, WooCommerce e WPML


È stato aggiunto un nuovo metabox alla pagina di modifica del prodotto, che consente all'utente di personalizzare le impostazioni del motore di ricerca per il prodotto.
Impostazione dei meta del prodotto
Impostazione dei meta del prodotto

Queste personalizzazioni vengono salvate come campi personalizzati del prodotto. L'utente deve assicurarsi che questi campi siano impostati su “Traduci” come impostazione predefinita.

Traduzione dei campi personalizzati
Traduzione dei campi personalizzati

Tradurre i campi SEO


L'utente può tradurre il meta-titolo e la descrizione del prodotto direttamente nella GUI di traduzione di WCML.
GUI di WCML
GUI di WCML

Una volta salvata o aggiornata la traduzione, il prodotto utilizzerà questi valori per le sue traduzioni.

Meta tradotti
Meta tradotti

 

Ricevere assistenza dal nostro supporto


Abbiamo addetti al supporto nel nostro forum pronti ad aiutarti sei giorni alla settimana. Sono formati su come usare WPML con Kalium. Se stai lavorando con uno sviluppatore per il tuo sito, usa il nostro Forum di supporto per le traduzioni per ricevere aiuto nella traduzione dei contenuti del tuo sito.

Se stai configurando il sito e WPML da solo, usa il nostro Forum di supporto tecnico.

L’hai trovato utile? Condividi questo articolo: