WPML

All in One SEO Pack Pro permite a los usuarios controlar la optimización para motores de búsqueda de su sitio. También permite la personalización de los ajustes de SEO para entradas y páginas individuales de WordPress. Con WPML, puede establecer diferentes opciones para los contenidos en el idioma original y en los traducidos.

Primeros pasos y qué comprobar


Asegúrese de que ALL ONE SEO esté activado; para ello, vaya a la página Apariencia -> Plugins.

Asegúrese de que los plugins WPML Multilingual CMS, WPML Traducción de cadenas, WPML Gestión de traducción y WPML Media Translation estén activados. Siga los pasos de la guía para principiantes de WPML para verificar que su configuración sea correcta.

Si tiene un sitio web con WooCommerce, compruebe que el plugin WPML Multilingual & Multicurrency for WooCommerce esté activado desde la página WooCommerce -> WPML Multilingual & Multicurrency for WooCommerce. Si no está seguro, pregunte al desarrollador de su sitio.

Traducir el título, la descripción y las palabras clave


Para traducir los ajustes de SEO, siga el proceso de traducción habitual:


    1. Configure las opciones de SEO para la página original (título, descripción y palabras clave)

    2. Haga clic en el botón con el signo más en la caja de idiomas de WPML correspondiente al idioma al que quiera traducir:
SEO y WPML
Hacer clic en el botón con el signo más desde el idioma original

  1. Traduzca su página y desplácese hacia abajo. Los campos de título, descripción y palabras clave estarán vacíos, ya que debe rellenarlos con la nueva traducción:

    SEO y WPML
    Traducir los ajustes al francés

Uso de All in One SEO, WooCommerce y WPML


Se ha añadido un nuevo cuadro meta a la página de edición del producto, lo que permite al usuario personalizar los ajustes del motor de búsqueda del producto.
Configurar los metas del producto
Configurar los metas del producto

Estas personalizaciones se guardan como campos personalizados del producto. El usuario debe asegurarse de que estos campos estén configurados en «Traducir» de forma predeterminada.

Traducción de campos personalizados
Traducción de campos personalizados

Traducir los campos de SEO


El usuario puede traducir el metatítulo y la descripción del producto directamente en la interfaz de traducción de WCML.
Interfaz de WCML
Interfaz de WCML

Una vez que se guarde o actualice la traducción, el producto utilizará estos valores para sus traducciones.

Meta traducido
Meta traducido

 

Obtener ayuda de nuestro equipo de soporte


Tenemos especialistas en nuestro foro que están a su disposición seis días a la semana para ayudarle. Están capacitados en el uso de WPML con Kalium. Si está trabajando con un desarrollador para su sitio, utilice nuestro foro de soporte de traducción para obtener ayuda con la traducción del contenido de su sitio.

Si está configurando el sitio y WPML por su cuenta, utilice nuestro foro de soporte técnico.

¿Le ha resultado útil? Comparta este artículo: