WPML

All in One SEO Pack Pro позволяет пользователям управлять поисковой оптимизацией своего сайта. Он также позволяет настраивать параметры SEO для отдельных записей и страниц WordPress. С помощью WPML Вы можете задать различные параметры для контента на языке оригинала и в переводах.

Начало работы и что нужно проверить


Убедитесь, что ALL ONE SEO активирован, перейдя на страницу Внешний вид -> Плагины.

Убедитесь, что активированы плагины WPML Multilingual CMS, WPML Перевод строк, WPML Управление переводами и WPML Media Translation. Выполните шаги, описанные в руководстве для начинающих по WPML, чтобы убедиться в правильности Ваших настроек.

Если Вы используете сайт с WooCommerce, проверьте, активирован ли плагин WPML Multilingual & Multicurrency for WooCommerce, перейдя на страницу WooCommerce -> WPML Multilingual & Multicurrency for WooCommerce. Если Вы не уверены, обратитесь к разработчику Вашего сайта.

Перевод заголовка, описания и ключевых слов


Для перевода настроек SEO следуйте обычному процессу перевода:


    1. Настройте параметры SEO для исходной страницы (заголовок, описание и ключевые слова)

    2. Нажмите кнопку с плюсом в блоке языков WPML напротив языка, на который Вы хотите сделать перевод:
SEO и WPML
Нажатие кнопки с плюсом для языка оригинала

  1. Переведите Вашу страницу и прокрутите вниз. Поля заголовка, описания и ключевых слов будут пустыми, так как Вам нужно заполнить их новым переводом:

    SEO и WPML
    Перевод настроек на французский язык

Использование All-in-one SEO, WooCommerce и WPML


На страницу редактирования товара добавлен новый метабокс, позволяющий пользователю настраивать параметры поисковой оптимизации товара.
Настройка метаданных товара
Настройка метаданных товара

Эти настройки сохраняются как произвольные поля товара. Пользователь должен убедиться, что для этих полей по умолчанию задано значение «Перевести».

Перевод пользовательских полей
Перевод пользовательских полей

Перевод полей SEO


Пользователь может перевести мета-заголовок и описание товара непосредственно в интерфейсе перевода WCML.
Интерфейс WCML
Интерфейс WCML

Как только перевод будет сохранен или обновлен, товар будет использовать эти значения для своих переводов.

Переведенные метаданные
Переведенные метаданные

 

Получение помощи от нашей службы поддержки


На нашем форуме есть специалисты поддержки, которые готовы помочь Вам шесть дней в неделю. Они обучены тому, как использовать WPML с Kalium. Если Вы работаете с разработчиком Вашего сайта, пожалуйста, используйте наш форум поддержки по вопросам перевода, чтобы получить помощь с переводом контента Вашего сайта.

Если Вы настраиваете сайт и WPML самостоятельно, пожалуйста, используйте наш форум технической поддержки.

Считаете это полезным? Поделитесь этой статьей: