Почему перевод сообществом не масштабируется для тем и плагинов WordPress
Наш анализ более 60 000 плагинов и тем оформления WordPress показывает, что перевод силами сообщества покрывает менее 5% потребностей на 40 языках.
ManageWP — это известный сервис, который позволяет Вам управлять всеми Вашими сайтами WordPress из одной панели управления. Помимо прочих функций, он позволяет обновлять плагины в несколько кликов. Вот как обновить WPML на Ваших сайтах WordPress с помощью ManageWP.
Для успешного использования ManageWP при обновлении WPML необходимо выполнить три шага:
- Зарегистрировать WPML для Вашего сайта.
- Добавить сайт в панель управления ManageWP.
- Обновить плагин.
Первые два шага нужно выполнить для Вашего сайта только один раз.
Регистрация WPML для Вашего сайта
Регистрация сайта в WPML включает для него автоматическое обновление.
Сначала добавьте сайт в Вашу учётную запись WPML:
- Перейдите на страницу Вашей учётной записи WPML и нажмите
- На странице Сайты нажмите Добавить новый сайт и введите URL-адрес Вашего сайта.
- Нажмите ссылку показать ключ для сайта и скопируйте ключ.
Теперь Вы можете перейти в админ-панель WordPress Вашего сайта, а именно на страницу Плагины:
- Найдите WPML в списке плагинов Вашего сайта и нажмите ссылку Зарегистрировать под его названием.
- Нажмите Зарегистрировать WPML и вставьте ключ сайта, полученный на странице Вашей учётной записи WPML.
Теперь для Вашего сайта включены автоматические обновления WPML. Дополнительную информацию об этом можно найти в руководстве по установке WPML.
Добавление сайта в панель управления ManageWP
Теперь Вам нужно подключить Ваш сайт к панели управления ManageWP. В следующей таблице описаны три шага для этого:
| Что нужно сделать | Скриншот |
|---|---|
| Войдите в свою учётную запись ManageWP и нажмите Add Website, чтобы добавить новый сайт. |  |
| Введите URL-адрес Вашего сайта и нажмите Add Website. |  |
| Для подключения к ManageWP на Вашем сайте должен быть установлен плагин ManageWP Worker.
ManageWP может сделать это автоматически, либо Вы можете установить плагин вручную, как и любой другой плагин WordPress. Перезапустите процесс добавления сайта после ручной установки плагина. Чтобы использовать автоматический процесс, введите имя пользователя и пароль от Вашего сайта WordPress и нажмите Add Website. Ваши данные для входа используются только один раз и никогда не сохраняются. |
 |
Теперь Ваш сайт подключен к сервису ManageWP, и Вы можете видеть его обзор в панели управления.
Обновление WPML с помощью ManageWP
Теперь, когда всё настроено, Вы можете использовать ManageWP для обновления WPML на Вашем сайте.
Доступные обновления WPML появятся в разделе Updates панели управления сайтом в ManageWP. Чтобы обновить плагин, установите флажок рядом с ним и нажмите Update.
Обновление WPML может занять некоторое время в зависимости от скорости Вашего сервера. В верхней части интерфейса ManageWP есть зелёный индикатор выполнения.
После завершения обновления панель управления обновится, и в разделе Updates снова появится обычное сообщение «Everything is up to date».
Поиск и устранение неисправностей
На Вашем сайте должны быть разрешены удалённые входящие подключения, чтобы ManageWP мог выполнять свою работу. Если у Вас возникли проблемы с подключением к ManageWP, прочитайте о возможных причинах, по которым не удаётся добавить сайты в ManageWP.
