Perché la traduzione della community non è scalabile per i temi e i plugin di WordPress
La nostra analisi di oltre 60.000 plugin e temi di WordPress mostra che la traduzione della community copre meno del 5% delle esigenze in 40 lingue.
ManageWP è un servizio rinomato che ti permette di gestire tutti i tuoi siti WordPress da un’unica dashboard. Tra le altre funzionalità, ti consente di aggiornare i tuoi plugin in pochi clic. Ecco come aggiornare WPML per i tuoi siti WordPress usando ManageWP.
Ci sono tre passaggi per usare con successo ManageWP per aggiornare WPML:
- Registra WPML per il tuo sito.
- Aggiungi il sito alla tua dashboard di ManageWP.
- Aggiorna il plugin.
I primi due passaggi devono essere eseguiti solo una volta per il tuo sito.
Registra WPML per il tuo sito
Registrare il tuo sito con WPML ne abilita l’aggiornamento automatico.
Per prima cosa, aggiungi il sito al tuo account WPML:
- Vai alla pagina del tuo account WPML e fai clic
- Nella pagina Siti, fai clic su Aggiungi nuovo sito e inserisci l’URL del tuo sito.
- Fai clic sul link mostra chiave per il sito e copia la chiave.
Ora puoi andare nell’area di amministrazione di WordPress del tuo sito, in particolare alla pagina Plugin:
- Trova WPML nell’elenco dei plugin del tuo sito e fai clic sul link Registra sotto il suo nome.
- Fai clic su Registra WPML e incolla la chiave del sito che hai ottenuto dalla pagina del tuo account WPML.
Gli aggiornamenti automatici di WPML sono ora abilitati per il tuo sito. Puoi trovare maggiori informazioni a riguardo nella guida all’installazione di WPML.
Aggiungi il sito alla tua dashboard di ManageWP
Ora devi collegare il tuo sito alla dashboard di ManageWP. La seguente tabella illustra i tre passaggi per farlo:
| Cosa fare | Screenshot |
|---|---|
| Accedi al tuo account ManageWP e fai clic su Add Website per aggiungere un nuovo sito. |  |
| Digita l’URL del tuo sito e fai clic su Add Website. |  |
| Per collegarsi a ManageWP, il tuo sito deve avere installato il plugin ManageWP Worker.
Questo può essere fatto automaticamente da ManageWP oppure puoi installare il plugin manualmente, proprio come qualsiasi altro plugin di WordPress. Riavvia il processo di aggiunta del sito una volta installato manualmente il plugin. Per usare il processo automatico, inserisci il nome utente e la password di WordPress del tuo sito e fai clic su Add Website. Le tue informazioni di accesso vengono usate solo una volta e non vengono mai salvate. |
 |
Il tuo sito è ora collegato al servizio ManageWP e puoi vederne la panoramica nella bacheca.
Aggiorna WPML usando ManageWP
Ora che tutto è configurato, puoi usare ManageWP per aggiornare WPML sul tuo sito.
Gli aggiornamenti di WPML disponibili appariranno nella sezione Updates della bacheca del sito in ManageWP. Per aggiornare il plugin, seleziona la casella accanto ad esso e fai clic su Update.
L’aggiornamento di WPML può richiedere del tempo, a seconda della velocità del tuo server. C’è una barra di avanzamento verde nella parte superiore dell’interfaccia di ManageWP.
Al termine dell’aggiornamento, la bacheca si aggiornerà e la sezione Updates mostrerà di nuovo il consueto messaggio “Everything is up to date”.
Risoluzione dei problemi
Il tuo sito deve abilitare le connessioni in entrata remote affinché ManageWP possa fare la sua magia. Se hai problemi a collegarti a ManageWP, leggi le possibili cause per cui non riesci ad aggiungere siti a ManageWP.
