WPML
状态
已解决
解决于
WPML 4.3.15

问题概述

我们注意到一些客户遇到了一个问题,即使用页面构建器——包括 WordPress 原生的 Gutenberg——创建的内容不会出现在翻译后的文章或页面中。

通常情况下,ATE(高级翻译编辑器)或 CTE(经典翻译编辑器)只会显示标题供翻译。

经过调试,我们发现导致此问题的原因是 libxml——一个 PHP 模块——未更新,且其版本低于 2.7.8。

它的功能对于 WPML 如何翻译由页面构建器创建的文章至关重要。

临时解决方法

该库是您的服务器设置的一部分,由您的站点主机提供商维护。

请联系您的主机提供商,并要求他们更新您的 libxml 版本(如果可能)。

作为快速解决方案,您可以尝试使用 WPML 中的复制功能,然后进行独立翻译,接着使用您首选的页面构建器编辑复制的页面。

注意,如果您的模块版本高于 2.7.8 且您仍然看到此消息,我们将需要您提供更多信息,请按照以下步骤操作:

1. 在您的网站根目录下创建一个 PHP 文件(将其命名为 phpinfo.php 或您喜欢的任何名称)
2. 确保该文件仅包含以下代码:phpinfo()
3. 从浏览器打开该页面(例如 http://yourURL.zzz/phpinfo.php)
4. 保存页面
5. 将其添加到我们支持系统中的私人详情评论中
6. 从您的服务器中删除该文件

所有已知问题 →