我们今天很高兴发布 WPML 3.1.5,它完全兼容 WordPress 3.9 和 PHP 5.5,并包含大量改进。
经过第一个和第二个 Beta 版之后,我们终于准备好发布 WPML 3.1.5 的正式版本。此版本在 WordPress 3.9 上运行流畅,并支持 PHP 5.2.4-5.5。
虽然 WPML 3.1.5 没有包含任何重大功能,但它带来了 100 多项稳定性和性能改进,因此,它是 WordPress 3.9 以及早期 WordPress 版本的推荐更新。
请注意,WPML 的所有组件都有所更改。升级 WPML 时,请务必更新您正在使用的所有组件。
将 WPML 升级到 3.1.5
如果您使用的是我们的 Installer 插件,此升级将直接在您的 WordPress 管理后台中提供。自动更新应在 12 小时内出现。
您始终可以手动安装 WPML。您可以从您的 WPML.org 帐户的“下载”部分下载此新版本。
WPML 的下一步:轻松翻译复杂内容
WPML 可让您翻译 WordPress 创建的所有内容。这包括页面、文章、自定义字段、分类法、菜单、小工具和字符串。但是,WordPress 已经发展壮大,如今标准内容已不再是全部。
Visual Composer、Gravity Forms 和事件日历等插件,以及 Headway、DMS 及其他构建器等主题,都以其独特的方式存储内容。我们希望您能够使用 WPML 翻译所有这些内容。
我们开始对 WPML 的字符串翻译进行重大改进,这将允许您实现这一目标。字符串将不再只是孤立的项目。在需要时,字符串将被分组以形成实体(如表单中的文本)。此更新将包含一个用于注册字符串的新 API,以便主题和插件可以将所有可翻译文本注册为完整实体的组成部分。
要翻译这些实体,您需要前往翻译仪表板,选择您要翻译的内容,然后使用 WPML 翻译编辑器。
当我们取得进展时,我将撰写更多关于这项重大新功能的文章。我们还在与这些主要的主题和插件作者联系,以审查新 API 并将其用于他们的产品中。
一如既往,稳定性是第一位的。如果您在升级 WPML 后遇到任何问题,请立即告诉我们。最好的方法是在我们的论坛中报告问题。
有想法?有疑问?有建议?请在此处留下您的评论,我们会回复您。

