يقدّم WPML 2.8.1 ميزات طال انتظارها بالإضافة إلى سلسلة من إصلاحات الأخطاء والتحسينات.
دعم نطاقات مختلفة للغات في WordPress متعدد المواقع
إذا كنت تدير شبكة كبيرة متعددة المواقع لمواقعك المختلفة، يمكنك الآن تعيين لغات مختلفة لنطاقات مختلفة.
للقيام بذلك، يأتي WPML بملف drop-in جديد لـ sunrise.php.
يتم ذلك باستخدام ملف drop-in مضمّن في الإصدار الجديد من الإضافة.
للحصول على التفاصيل الكاملة، اقرأ عن اللغات في النطاقات لوضع WordPress متعدد المواقع.
مبدل لغة متوافق مع الأجهزة المحمولة
حتى الآن، كان مبدل اللغة الوحيد المتوافق مع الأجهزة المحمولة لموقعك هو الروابط الموجودة في التذييل (أو إذا قمت ببناء مبدل لغة مخصص). لقد أضفنا وضعاً «متوافقاً مع الأجهزة المحمولة» إلى مبدل اللغة المنسدل في WPML، مما يجعله متاحاً للزوار الذين يستخدمون الأجهزة اللوحية والهواتف.
يبدو مبدل اللغة المتوافق مع الأجهزة المحمولة مطابقاً تماماً للمبدل العادي. يكمن الاختلاف في طريقة عمله. عندما تختار مبدل لغة متوافقاً مع الأجهزة المحمولة، ينقر الزوار مرة واحدة لإظهار قائمة اللغات ومرتين لاختيار لغتهم. لا توجد عملية «تمرير المؤشر» (hover)، والتي لا تتوفر على الأجهزة المحمولة.
يمكنك تمكين إصدار الأجهزة المحمولة دائماً، أو لمتصفحات الأجهزة المحمولة (موصى به)، أو عدم تمكينه أبداً.
السماح بتسجيل الدخول من نطاقات مختلفة
حتى الآن، كان يمكن للمرء تسجيل الدخول فقط على النطاق المقابل للغة الافتراضية أثناء استخدام خيارات النطاقات المتعددة لعناوين URL للغات. يوفر الإصدار الجديد إمكانية تسجيل الدخول على كل نطاق منفصل.
ترتيب اللغات بالسحب والإفلات
أكره أن تتغير أماكن اللغات في التذييل لدينا لكل لغة. هناك بعض المنطق وراء ذلك، لكنه يبدو غير منطقي على الإطلاق.
يتضمن WPML 2.8.1 واجهة جديدة تتيح لك سحب اللغات وترتيبها.
سيكون الترتيب من واجهة المستخدم الرسومية هذه هو ترتيب اللغات الافتراضي لمبدلات لغة WPML. إذا كنت تستخدم واجهة برمجة تطبيقات (API) الخاصة بـ WPML لبناء مبدلات اللغة الخاصة بك، فيمكنك الاختيار بين هذا الترتيب، أو اسم اللغة، أو المعرّف (ID).
مصادر صحيحة لترجمات نواة WordPress
يغير هذا الإصدار من WPML الموقع الذي يحمّل منه WPML ترجمات WordPress. بدلاً من مستودع SVN القديم والمهجور (لا تقلق إذا كنت لا تعرف عنه شيئاً)، تأتي الترجمات الآن، في الوقت الفعلي، من مشروع ترجمة WordPress.
إذا كان هذا جديداً بالنسبة لك، فيمكنك قراءة كل شيء عن تنزيل ترجمات WordPress تلقائياً.
إنها نفس واجهة المستخدم الرسومية كما في السابق، ولكن الآن، تأتي الترجمات من أفضل موقع.
إصلاحات الأخطاء والتحسينات
يجلب هذا الإصدار الجديد إلى جانب الميزات الجديدة سلسلة من إصلاحات الأخطاء والتحسينات.
- WPML Media – مشاكل في تكرار المرفقات
- إضافة مرشِّح لـ
_parse_wpml_config– السماح بتعيين خصائص الترجمة للأنواع المخصصة، والحقول، وما إلى ذلك، دون استخدام ملفwpml-config.xml - إصلاحات لتحليل
wpml-config.xmlفي مواقف معينة عند وجود ملفات تكوين متعددة - حذف وسوم اللغة الثانوية عند تعديل المقالة
- تعطيل خيار الترجمة بواسطة WPML
- لغة لوحة التحكم كلغة التعديل لا تعمل
- ترجمة الوسائط تنتج عناوين URL غير صحيحة في Windows
- تحذيرات عند الموافقة على التعليقات والرد عليها
- ملاحظات وتحذيرات عند إعادة تعيين لغة
- محرر الترجمة: مربع حوار إدراج/تعديل الرابط لا يصفي قائمة الصفحات حسب اللغة
تحديث WPML
كما هو الحال دائماً، فإن الطريقة الموصى بها لتثبيت وتحديث WPML هي باستخدام إضافة Installer الخاصة بنا. ستتيح لك إضافة Installer الحصول على تحديثات WPML مباشرة في لوحة تحكم WordPress الخاصة بك.
يمكنك دائماً تنزيل WPML يدوياً من حسابك.
هل أنت مهتم بدعم WordPress 3.6؟
يعمل WPML 2.8.1 بشكل جيد جداً على أحدث إصدارات بيتا من WordPress. هناك بعض الخلل البسيط الذي نتعامل معه وسنكون مستعدين بتحديث لـ WordPress 3.6، قبل إصدار WordPress الجديد. إذا جربت WPML 2.8.1 مع WP 3.6 وواجهت أي مشاكل، يرجى الإبلاغ عنها في المنتدى التقني لدينا.
