WPML 2.8

WPML 2.8.1 introduce funzionalità tanto attese, oltre a una serie di correzioni di bug e miglioramenti.

Supporto per domini diversi per le lingue in WordPress multisito

Se gestisci una grande rete multisito per i tuoi diversi siti web, ora puoi assegnare lingue diverse a domini diversi.

Per farlo, WPML include un nuovo file drop-in per sunrise.php.
Questo viene fatto tramite un drop-in incluso nella nuova versione del plugin.
Per tutti i dettagli, leggi l’articolo sulle lingue nei domini per la modalità multisito di WordPress.

Selettore di lingua ottimizzato per i dispositivi mobili

Fino ad ora, l’unico selettore di lingua ottimizzato per i dispositivi mobili per il tuo sito erano i link nel footer (o se costruivi un selettore di lingua personalizzato). Abbiamo aggiunto una modalità “ottimizzata per i dispositivi mobili” al selettore di lingua a discesa di WPML, rendendolo accessibile ai visitatori su tablet e telefoni.

Il selettore di lingua ottimizzato per i dispositivi mobili ha lo stesso identico aspetto di quello normale. La differenza sta nel suo funzionamento. Quando selezioni un selettore di lingua ottimizzato per i dispositivi mobili, i visitatori fanno clic una volta per mostrare l’elenco delle lingue e due volte per selezionare la propria lingua. Non c’è alcuna operazione di “hover”, che non esiste sui dispositivi mobili.

Puoi abilitare la versione mobile sempre, per i browser mobili (consigliato) o mai.

Consentire l’accesso da domini diversi

Fino ad ora era possibile accedere solo sul dominio corrispondente alla lingua predefinita quando si utilizzava l’opzione dei domini multipli per gli URL delle lingue. La nuova versione offre la possibilità di accedere su ogni dominio separato.

Ordinamento delle lingue tramite trascinamento

Odio quando le lingue si spostano nel nostro footer per ogni lingua. C’è una logica dietro, ma sembra così illogico.

WPML 2.8.1 include una nuova interfaccia che ti permette di trascinare le lingue e ordinarle.

L’ordine stabilito da questa interfaccia grafica sarà l’ordine predefinito delle lingue per i selettori di lingua di WPML. Se utilizzi le API di WPML per creare i tuoi selettori di lingua, puoi scegliere tra questo ordinamento, il nome della lingua o l’ID.

Fonti corrette per le traduzioni del core di WordPress

Questa versione di WPML cambia la posizione da cui WPML carica le traduzioni per WordPress. Invece del vecchio e abbandonato repository SVN (non preoccuparti se non sai cosa sia), le traduzioni ora provengono, in tempo reale, dal progetto di traduzione di WordPress.

Se questa è una novità per te, puoi leggere tutto sul download automatico delle traduzioni di WordPress.

È la stessa interfaccia grafica di prima, ma ora le traduzioni provengono dalla posizione migliore.

Correzioni di bug e miglioramenti

Questa nuova versione introduce, oltre alle nuove funzionalità, una serie di correzioni di bug e miglioramenti.

• WPML Media – problemi con la duplicazione degli allegati


• Aggiunto un filtro per _parse_wpml_config – consente di impostare le proprietà di traduzione per tipi personalizzati, campi, ecc. senza utilizzare un file wpml-config.xml


• Correzioni per l’analisi di wpml-config.xml in determinate situazioni in cui erano presenti più file di configurazione


• I tag della lingua secondaria venivano eliminati durante la modifica dell’articolo


• L’opzione Traduci con WPML è disabilitata


• La lingua di amministrazione come lingua di modifica non funziona


• La Traduzione dei Media produce URL errati in Windows


• Avvisi durante l’approvazione e la risposta ai commenti


• Notifiche e avvisi durante il reset di una lingua


• Editor di traduzione: la finestra di dialogo Inserisci/modifica link non filtra l’elenco delle pagine per lingua

Aggiornare WPML

Come sempre, il modo consigliato per installare e aggiornare WPML è utilizzare il nostro plugin Installer. Installer ti permetterà di ricevere gli aggiornamenti di WPML direttamente nella tua area di amministrazione di WordPress.

Puoi sempre scaricare WPML manualmente dal tuo account.

Ti interessa il supporto per WordPress 3.6?

WPML 2.8.1 funziona piuttosto bene sulle ultime beta di WordPress. Ci sono dei piccoli problemi che stiamo risolvendo e saremo pronti con un aggiornamento per WordPress 3.6 prima che venga rilasciato il nuovo WordPress. Se provi WPML 2.8.1 con WP 3.6 e riscontri dei problemi, segnalali nel nostro forum tecnico.