WPML

قد يجمع WPML معلومات تقنية لتحسين الدعم، ولكن فقط إذا سمحت بذلك. تعرّف على ما تتم مشاركته، ومتى، وكيف تظل بياناتك محمية.

عند إعداد WPML على موقعك، لديك الخيار لمشاركة معلومات تقنية معينة مع wpml.org ومحرر الترجمة المتقدم (ATE). هذه المشاركة اختيارية تماماً – لا تتم مشاركة أي بيانات ما لم تمنح موافقتك أثناء الإعداد الأولي.

يمكنك أيضاً تغيير ذلك في أي وقت من صفحة WPML → إعدادات في لوحة تحكم WordPress لموقعك.

ما الذي تتم مشاركته (إذا وافقت)

إذا اخترت مشاركة البيانات، فسيرسل WPML قدراً صغيراً فقط من المعلومات التقنية – وليس البيانات الشخصية أبداً. يشمل ذلك:

  • مفتاح الموقع
    معرّف فريد يربط موقعك بحسابك على wpml.org. يُستخدم لتسجيل WPML.
  • اللغة الافتراضية للموقع
    لغة موقعك الرئيسية التي يُكتب بها المحتوى الأصلي.
  • لغات الموقع النشطة
    القائمة الكاملة للغات التي مكّنتها على موقعك باستخدام WPML.
  • معرّف الموقع (UUID)
    معرّف فريد ومجهول ننشئه ونستخدمه لربط موقعك بـ محرر الترجمة المتقدم.
  • المفتاح المشترك
    مفتاح آمن يُستخدم للتواصل مع محرر الترجمة المتقدم.
  • جدول ملخص المحتوى، ويشمل:
    • أنواع المحتوى على موقعك (مثل، المقالات، الصفحات، أنواع منشورات مخصصة)
    • عدد المقالات لكل نوع منشور
    • العدد الإجمالي للأحرف في جميع المحتويات باللغة الأصلية
    • تغطية الترجمة لكل لغة نشطة

احترام خصوصيتك دائماً

نحن لا نجمع أبداً بيانات شخصية مثل أسماء المستخدمين، أو رسائل البريد الإلكتروني، أو محتوى مقالاتك أو صفحاتك. البيانات المشتركة تقنية بحتة وتُرسل فقط إلى wpml.org وأنظمة محرر الترجمة المتقدم الخاصة بنا. لا تتم مشاركة أي شيء مع أي أطراف خارجية.

لمعرفة المزيد حول نهجنا العام لحماية البيانات، يرجى زيارة صفحة سياسة الخصوصية والامتثال للائحة العامة لحماية البيانات (GDPR).

لماذا تشارك هذه المعلومات؟

يساعدنا السماح لـ WPML بالوصول إلى هذه البيانات التقنية في دعمك بشكل أفضل. وتحديداً، يمكّننا من:

  • تقديم دعم أسرع وأكثر صلة
    يمكننا فهم إعداد موقعك بشكل أوضح واقتراح حلول بناءً على الإضافات، والقوالب، وتكوين اللغات التي تستخدمها بالفعل.
  • تنبيهك إلى المشكلات المحتملة قبل تفاقمها
    إذا اكتشفنا مشكلات حرجة في التوافق أو الأمان في إضافات أو قوالب الأطراف الخارجية على موقعك، فيمكننا التواصل معك ومساعدتك في معالجتها.
  • تحسين ميزات الترجمة
    نستخدم البيانات لتحسين وظائف محرر الترجمة المتقدم، وأدائه، ومدى ملاءمته لمحتواك الخاص وبنية لغاتك.

تتيح لنا مشاركة هذه المعلومات أن نكون أكثر استباقية، وإفادة، ودقة – كل ذلك مع الحفاظ على خصوصية بياناتك الشخصية تماماً.

بقلم Amir · آخر تحديث 29 أغسطس 2025