WPML

O WPML pode coletar informações técnicas para melhorar o suporte, mas somente se você permitir. Saiba o que é compartilhado, quando e como seus dados permanecem protegidos.

Quando você configura o WPML no seu site, você tem a opção de compartilhar certas informações técnicas com o wpml.org e o Editor de tradução avançado (ATE). Esse compartilhamento é totalmente opcional – nenhum dado é compartilhado a menos que você dê o seu consentimento durante a configuração inicial.

Você também pode alterar isso a qualquer momento na página WPML → Configurações no painel de administração do WordPress do seu site.

O que é compartilhado (se você concordar)

Se você escolher compartilhar dados, o WPML enviará apenas uma pequena quantidade de informações técnicas – nunca dados pessoais. Isso inclui:

  • Chave do site
    Um identificador exclusivo que conecta seu site à sua conta no wpml.org. Ele é usado para registrar o WPML.
  • Idioma padrão do site
    O idioma principal do seu site no qual o conteúdo original está escrito.
  • Idiomas ativos do site
    A lista completa de idiomas que você ativou no seu site com o WPML.
  • UUID do site
    Um identificador exclusivo e anônimo que geramos e usamos para vincular seu site ao Editor de tradução avançado.
  • Chave compartilhada
    Uma chave segura usada para se comunicar com o Editor de tradução avançado.
  • Tabela de resumo de conteúdo, incluindo:
    • Os tipos de conteúdo no seu site (por exemplo, posts, páginas, tipos de post personalizados)
    • O número de posts por tipo de post
    • O número total de caracteres em todo o conteúdo no idioma original
    • A cobertura de tradução por idioma ativo

Sua privacidade é sempre respeitada

Nós nunca coletamos dados pessoais, como nomes de usuários, e-mails ou o conteúdo dos seus posts ou páginas. Os dados compartilhados são puramente técnicos e vão apenas para o wpml.org e nossos sistemas do Editor de tradução avançado. Nada é compartilhado com terceiros.

Para saber mais sobre nossa abordagem geral em relação à proteção de dados, visite nossa página de Política de privacidade e conformidade com o GDPR.

Por que compartilhar essas informações?

Permitir que o WPML acesse esses dados técnicos nos ajuda a oferecer um suporte melhor a você. Especificamente, isso nos permite:

  • Oferecer suporte mais rápido e relevante
    Podemos entender a configuração do seu site mais claramente e sugerir soluções com base nos plugins, temas e configuração de idiomas que você está realmente usando.
  • Alertar você sobre possíveis problemas antes que se agravem
    Se detectarmos problemas críticos de compatibilidade ou segurança em plugins ou temas de terceiros no seu site, podemos entrar em contato e ajudar você a resolvê-los.
  • Melhorar os recursos de tradução
    Usamos os dados para aprimorar a funcionalidade, o desempenho e a relevância do Editor de tradução avançado para o seu conteúdo específico e estrutura de idiomas.

Compartilhar essas informações nos permite ser mais proativos, úteis e precisos – tudo isso mantendo seus dados pessoais completamente privados.

Escrito por Amir · Última atualização em 29 de agosto de 2025