WPML 5.0 Beta – Ein neu gestaltetes Erlebnis und intelligentere automatische Übersetzung
WPML 5.0 ist das größte Update, das wir seit Jahren veröffentlicht haben.
In den letzten Jahren hat sich die maschinelle Übersetzung stark verbessert und ist nun über den Erweiterten Übersetzungs-Editor von WPML verfügbar.
Wenn Sie unseren Erweiterten Übersetzungs-Editor verwenden, sehen Sie eine neue Schaltfläche Automatisch übersetzen. Dadurch wird das gesamte Dokument automatisch übersetzt. Sie können wählen, ob alle Sätze automatisch abgeschlossen werden sollen oder ob sie als „unvollständig“ auf Ihre Überprüfung warten sollen.
Einige großartige Eigenschaften dieser maschinellen Übersetzungs-Engine:
Natürlich schreiben wir nicht unsere eigene maschinelle Übersetzungs-Engine. Nach vielen Überprüfungen und Vergleichen haben wir uns für die MT-Engine von Azure entschieden. Wir verfeinern auch die Art und Weise, wie wir sie verwenden. Da WPML es Ihnen ermöglicht, Übersetzungen zu bearbeiten, können wir diese Bearbeitungen an die MT-Engine weiterleiten, sodass sich die Übersetzungen drastisch verbessern können. Dies ist noch in Arbeit, aber es ist bereits ziemlich großartig.
Die maschinelle Übersetzung ist ab sofort im Erweiterten Übersetzungs-Editor verfügbar. Solange sie in der Beta ist, ist sie auch kostenlos. Nutzer mit Verlängerungsplänen werden weiterhin kostenlosen Zugang zu diesem großartigen neuen Editor haben, wenn er die Beta-Phase verlässt. Für Nutzer mit Lifetime-Konten werden wir sehr günstige Preise einrichten.
Wir würden uns über Ihr Feedback freuen. Probieren Sie es aus und lassen Sie es uns in den Kommentaren wissen.