Mein Name ist Carlos Rojas, ich bin ein Kubaner, der in Montevideo, Uruguay, lebt. Am 27. Januar gegen 20:20 Uhr, in einer regnerischen Nacht, traf ein Tornado mit einem Radius von 11 km Havanna, Kuba. In 16 Minuten hinterließ das Windmonster mit 300 km pro Stunde 4 Tote, über 170 Verletzte, Hunderte zerstörte Häuser, Tausende Obdachlose und ein Drittel der Stadt ohne Strom; es sieht aus wie in einem Kriegsgebiet.
Das Leben von Tausenden von Kubanern veränderte sich über Nacht und ohne Vorwarnung.
Als ich am nächsten Tag (28. Januar) aufwachte, sah ich einen endlosen Strom von Bildern, die auf dem Dach liegende Autos, eingestürzte Gebäude, traurige Gesichter und überall Trümmer zeigten… Ich musste etwas tun, aber ich bin Tausende von Meilen entfernt!
Mein erster Gedanke war, ein GoFundMe-Projekt ins Leben zu rufen, allerdings gefällt mir die Idee nicht, einfach nur um Geld zu bitten, auch wenn der Zweck gut ist. Außerdem liegt immer der Schatten der Blockade gegen Kuba und ihrer Auswirkungen über allem. Ich wollte lieber etwas als Gegenleistung geben, vielleicht etwas verkaufen. Und da wurde die Idee geboren, eine E-Commerce-Website zu erstellen:
Ich kontaktierte ein paar kubanische Freunde, die Designer sind, und ihnen gefiel die Idee, einige ihrer Kreationen zu spenden, um sie auf der Website zu verkaufen und den Gewinn zu nutzen, um den Familien in Havanna zu helfen. Wenige Minuten später war die erste Version der Website Yo Tiré Un Cabo erstellt und ich verschickte eine Einladungs-E-Mail an andere Designer, um an diesem Projekt mitzuwirken.
„Tirar un cabo“ ist ein Ausdruck, der von Kubanern regelmäßig verwendet wird und sich in etwa mit „Mit anpacken“ oder einfach „Helfen“ übersetzen lässt. Der Name der Website ist dieser Ausdruck in der Vergangenheitsform: „Ich habe mit angepackt“ oder „Ich habe geholfen“. Und für alle Produkte steht er in der Gegenwartsform als Abzeichen, das man mit Stolz zeigen kann. Jede Person, die über yotireuncabo.com kauft (oder spendet), hilft direkt den Opfern des Tornados.
Nach ein paar Stunden waren wir eine kleine Gruppe junger Kubaner, die Ideen, Kontakte und Ratschläge austauschten und ihr Bestes gaben, um Geld für die Bedürftigen zu sammeln. 48 Stunden später hatten bereits zwei Familien direkt von uns Hilfe erhalten und eine Woche später waren dank der Großzügigkeit der kubanischen Designer, die uns weiterhin ihre Designs schicken, über 100 Produkte auf der Website veröffentlicht worden. Weitere Hilfe ist auf dem Weg nach Havanna!
Aber die guten Neuigkeiten hören hier nicht auf! Yo Tiré Un Cabo ist nicht allein, es gibt mehrere Gruppen innerhalb und außerhalb der Insel, die Spenden sammeln, Geld beschaffen, Crowdfunding-Kampagnen starten usw.
Wir brauchen Ihre Hilfe und bitten jetzt darum
Kaufen Sie ein T-Shirt auf yotireuncabo.com/shop und helfen Sie den Opfern des Tornados in Havanna. Spenden Sie direkt auf yotireuncabo.com/news/ Teilen Sie unsere Facebook-Seite Folgen Sie uns auf Instagram Kontaktieren Sie uns unter admin@yotireuncabo.com Melden Sie sich bei einer der anderen Gruppen und fragen Sie, wie Sie helfen können.Danke an alle Designer, die ihre Arbeit und Zeit spenden
Danke an Annick von Geo-gráficas, dass sie von Anfang an dabei war. Danke an Sergio für die ständige Unterstützung. Danke an Tinti für die Spende des ersten Designs. Danke an Yemil für seine unverzichtbare Arbeit. Danke an WPML, insbesondere an Amir und Laura für ihre sofortige Hilfe. Danke an alle Menschen, die gespendet und/oder die T-Shirts – und andere Artikel – über die Website gekauft haben. Danke an die anderen Gruppen innerhalb und außerhalb Kubas.
Und ein besonderer Dank geht an die Opfer der Katastrophe, dass sie stark bleiben und sich gegenseitig helfen.
Wenn all unsere Bemühungen dazu führen, dass zumindest einer Person geholfen wird, dann haben wir die Dinge richtig gemacht.
Hier sind einige Artikel von Nachrichtenunternehmen über den Tornado:
- https://www.nytimes.com/2019/01/28/world/americas/havana-cuba-tornado.html
- https://www.theguardian.com/world/2019/jan/28/havana-rare-tornado-rips-through-cuban-capital
- https://www.miamiherald.com/latest-news/article225172870.html
- https://www.bellinghamherald.com/news/business/article225172870.html
- https://www.washingtonpost.com/national/world-digest-jan-28-2019/2019/01/28/075f4584-2312-11e9-90cd-dedb0c92dc17_story.html?noredirect=on&utm_term=.c1214888724a
- https://www.youtube.com/watch?v=gCdxzuaJVv4
- Carlos -
