WPML

ACF Multilingual (ACFML) 2.1.0 ist da und bietet Ihnen die Möglichkeit, Labels für benutzerdefinierte Beitragstypen, benutzerdefinierte Taxonomien und Optionsseiten zu übersetzen, die mit Advanced Custom Fields (ACF) erstellt wurden.

Mehrsprachige Labels für benutzerdefinierte Beitragstypen und Taxonomien

Mit ACF können Sie Ihre Website mit benutzerdefinierten Beitragstypen und Taxonomien so organisieren, dass sie für Sie und Ihre Besucher übersichtlich ist.

Zum Beispiel kann Ihre mit ACF betriebene Website das Label für einen benutzerdefinierten Beitragstyp namens „Bücher“ in Ihrer Breadcrumb-Navigation anzeigen. Oder sie kann Bücher nach dem Label der benutzerdefinierten Taxonomie „Autoren“ kategorisieren.

Die Anzeige dieser Labels ermöglicht es Benutzern, einfach auf Ihrer Website zu navigieren und Inhalte nach ihren Vorlieben zu filtern oder zu sortieren.

ACF Multilingual ermöglicht es Ihnen nun, Labels für benutzerdefinierte Beitragstypen und Taxonomien zu übersetzen. Dies hilft nicht nur Ihren Besuchern, in ihrer eigenen Sprache genau das zu finden, wonach sie suchen, sondern verbessert auch die Sichtbarkeit Ihrer Website in den Suchergebnissen in verschiedenen Sprachen.

Ein übersetztes ACF-Label für einen benutzerdefinierten Beitragstyp im Frontend

Übersetzen Sie Labels von Optionsseiten und machen Sie den Admin-Bereich intuitiver

Optionsseiten bieten eine großartige Möglichkeit, websiteübergreifende Einstellungen, Theme-Anpassungen und mehr einzurichten.

ACFML 2.1.0 macht es möglich, Labels auf Optionsseiten zu übersetzen. Das Übersetzen von Labels wie Seitentitel, Menütitel und Beschreibung stellt sicher, dass Sie und Ihr Team die Website effizient in Ihren gewählten Sprachen verwalten können.

Erste Schritte beim Übersetzen von Labels für benutzerdefinierte Beitragstypen, Taxonomien und Optionsseiten

Um Ihnen den Einstieg zu erleichtern, zeigt Ihnen der Abschnitt Mehrsprachiges Setup auf den Bearbeitungsbildschirmen für benutzerdefinierte Beitragstypen, Taxonomien und Optionsseiten den Status der Label-Übersetzung an.

Status der Label-Übersetzung unter ACF → Beitragstypen

Status der Label-Übersetzung auf dem Bearbeitungsbildschirm für Beitragstypen

Um die Labels zu übersetzen, gehen Sie einfach zum Übersetzungsmanagement-Dashboard und senden Sie diese zur Übersetzung. Ja, es ist wirklich so einfach!

Senden von Labels für Beitragstypen zur Übersetzung aus dem Übersetzungsmanagement-Dashboard

Aktualisieren Sie noch heute auf ACFML 2.1.0

Sind Sie bereit, Ihre Website für ein weltweites Publikum einladender zu gestalten? Entdecken Sie alle Funktionen und Verbesserungen im Changelog und aktualisieren Sie auf ACF Multilingual 2.1.0!

Wir veröffentlichen das Update für ACF Multilingual schrittweise. Wenn es Ihnen also nicht sofort zur Verfügung steht, seien Sie versichert – es ist auf dem Weg.

Wir sind gespannt darauf zu hören, wie Sie diese neuen Übersetzungsfunktionen einsetzen – lassen Sie es uns in den Kommentaren unten wissen!

Fanden Sie das nützlich? Teilen Sie diesen Artikel: