WPML 5.0 Beta – Ein neu gestaltetes Erlebnis und intelligentere automatische Übersetzung
WPML 5.0 ist das größte Update, das wir seit Jahren veröffentlicht haben.
Wir haben soeben WPML String-Übersetzung 3.2.16 veröffentlicht, um Probleme beim Laden von Übersetzungen aus Themes und Plugins zu beheben, die durch Änderungen in WordPress 6.7 verursacht wurden.
Update: WPML String-Übersetzung 3.2.17 ist jetzt verfügbar
In der Zwischenzeit haben wir WPML String-Übersetzung 3.2.17 veröffentlicht, das fehlende Übersetzungen für Websites behebt, die ein benutzerdefiniertes Gebietsschema verwenden, wie zum Beispiel de_DE_formal.
Wichtige Hinweise
WPML verursacht diese Probleme nicht.
Diese Probleme treten nur auf einigen Websites auf und betreffen normalerweise bestimmte Sprachen zufällig.
Probleme und Symptome
Texte (Strings) aus einigen Themes und Plugins können auf Englisch statt in der übersetzten Sprache erscheinen, wenn Sie Ihre Website in anderen Sprachen als Englisch verwenden.
Dies geschieht, weil WordPress die Art und Weise geändert hat, wie es .mo-Dateien lädt, und dieser Mechanismus für einige Themes und Plugins von Drittanbietern nicht mehr lädt.
So beheben Sie diese Probleme
Wenn auf Ihrer Website solche Probleme auftreten, aktualisieren Sie auf WPML String-Übersetzung 3.2.17:
- Gehen Sie zu Plugins → Installieren und klicken Sie auf den Tab Kommerziell.
- Klicken Sie, um nach Updates zu suchen.
- Wählen Sie String-Übersetzung aus und klicken Sie, um sie zu aktualisieren.
Teilen Sie Ihr Feedback
Haben Sie Gedanken oder Feedback zu diesem Thema? Lassen Sie es uns in den Kommentaren wissen, und wir werden antworten!
