WPML 5.0 Bêta – Une expérience repensée et une traduction automatique plus intelligente
WPML 5.0 est la plus importante mise à jour que nous ayons publiée depuis des années.
Nous venons de publier WPML Traduction de chaînes 3.2.16 pour résoudre des problèmes de chargement des traductions depuis les thèmes et les extensions causés par des modifications dans WordPress 6.7.
Entre-temps, nous avons publié WPML Traduction de chaînes 3.2.17, qui corrige les traductions manquantes pour les sites qui utilisent une locale personnalisée, par exemple de_DE_formal.
WPML n’est pas à l’origine de ces problèmes.
Ces problèmes ne surviennent que sur certains sites et affectent généralement certaines langues de manière aléatoire.
Les textes (chaînes) de certains thèmes et extensions peuvent apparaître en anglais au lieu de la langue traduite lorsque vous utilisez votre site dans des langues autres que l’anglais.
Cela se produit car WordPress a modifié la façon dont il charge les fichiers .mo et ce mécanisme ne les charge plus pour certains thèmes et extensions tiers.
Si votre site rencontre ce type de problèmes, mettez-le à jour vers WPML Traduction de chaînes 3.2.17 :
Vous avez des remarques ou des commentaires sur ce sujet ? Faites-le-nous savoir dans les commentaires et nous vous répondrons !