Un mois s’est écoulé depuis la première version publiée du nouveau WPML Multilingual & Multicurrency for WooCommerce. Si vous ne le connaissez pas encore, nous sommes heureux de vous annoncer que WPML Multilingual & Multicurrency for WooCommerce fonctionne désormais comme un produit stable. Il y a déjà des dizaines de sites e-commerce commerciaux qui utilisent WPML Multilingual & Multicurrency for WooCommerce.
Nous avons passé ces quelques semaines à corriger de petits problèmes, rendant l’extension complètement stable et fonctionnelle pour tout le monde. Voici les bogues corrigés et les améliorations :
- Remplacement de la fonction jQuery obsolète live()
- Correction de bogue : noms de langue non localisés sur la page de l’éditeur de produits
- Correction de bogue : impossible de définir le « Type de publication personnalisé » à traduire
- Correction de bogue : champs de traduction non visibles – Dans certaines circonstances (par ex. recherche), les champs de traduction correspondant aux langues traduites étaient manquants
- Correction de l’alignement du bouton « Mettre à jour/Enregistrer » dans l’éditeur de traduction de produits
- Correction de bogue : sélection par défaut non copiée vers les produits dupliqués
- Correction de bogue : le prix ne change pas lors du changement de langue sur la page du panier lorsque l’option « Je gérerai moi-même les prix dans chaque devise » est définie
- Résolution d’un problème de compatibilité avec WooSidebars
- Redirection automatique des traducteurs vers l’éditeur de traduction de produits (au lieu de l’éditeur de traduction d’article standard)
- Correction de bogue : dans certaines situations (différentes catégories enfants portant le même nom), de mauvaises catégories étaient attribuées à un produit dupliqué.
- Amélioration : ajout d’icônes pour les produits dans l’éditeur de traduction de produits
- Enregistrement automatique des chaînes WooCommerce (définies comme textes d’administration dans le fichier de configuration wpml) lors de l’activation de l’extension
- WPML (+ modules complémentaires) – nouvelles versions requises.
- lcfirst est uniquement disponible depuis php 5.3
- Identification des champs sur les extensions connues et affichage de leur nom lisible dans notre table de traduction de produits (prise en charge de WordPress SEO pour l’instant)
WooCommerce 3.1 Bêta avec plusieurs devises
En même temps que cette version publiée, nous sommes également très heureux de présenter une version bêta pour la prochaine version de WPML Multilingual & Multicurrency for WooCommerce. Cette version bêta ajoute une tonne de nouvelles fonctionnalités, mais aujourd’hui, je souhaite me concentrer sur les devises multiples.
Les sites e-commerce multilingues fonctionnent à merveille avec plusieurs devises. WPML Multilingual & Multicurrency for WooCommerce 3.1 prend en charge différentes devises, indépendamment de la langue. Cela signifie que vos visiteurs peuvent sélectionner les langues et les devises séparément. Tout comme le paramètre de langue, le paramètre de devise est « persistant » et reste associé au visiteur une fois sélectionné.
À la suite d’excellentes discussions avec l’équipe du noyau de WooCommerce, nous avons décidé de mettre cela en œuvre sous forme de filtres de prix de bas niveau. Cela signifie que les devises multiples fonctionnent très bien avec tout ce que WooCommerce a à offrir, y compris le prix régulier, le prix de vente, l’expédition et les codes promo.
Les utilisateurs peuvent définir des prix différents, dans différentes devises, automatiquement via le calcul du taux de conversion, ou par produit. Si vous gérez une grande boutique avec de nombreux produits, définir les prix automatiquement sera probablement plus facile. Si vous n’avez qu’une poignée de produits, vous voudrez peut-être définir leurs prix dans différentes devises séparément.
Pas encore d’interface graphique pour les devises multiples
Nous avons ajouté la prise en charge des devises multiples au code, mais nous n’avons pas encore écrit d’interface graphique pour cela. Ne vous inquiétez pas, c’est intentionnel.
Le code vous offre une grande flexibilité pour établir la politique de tarification différente dans différentes devises. Il permet des calculs élaborés, avec des taux de conversion et des arrondis. Nous voulons que vous expérimentiez et voyiez quelle politique de tarification vous convient le mieux. Dites-nous ce que vous préférez et nous créerons une interface graphique pour le prendre en charge.
Pour l’utiliser, vous devrez faire un peu de lecture. Cela en vaut la peine. Jetez un œil aux devises multiples dans WooCommerce. Pour vous mettre en appétit, sachez qu’aucun CMS ni système e-commerce n’inclut la possibilité de définir des prix différents dans différentes devises avec cette flexibilité. Même les plateformes e-commerce d’entreprise haut de gamme n’offrent pas cela. Nous pensons que c’est une fonctionnalité importante et nous faisons des efforts pour la rendre possible.
Le fait qu’il n’y ait pas d’interface graphique, mais un ensemble complet de filtres, vous permettra d’orienter cette fonctionnalité dans la direction que vous jugez la meilleure pour votre site. Une fois que vous verrez ce qui fonctionne pour vous, dites-le-nous. Nous construirons une interface graphique autour de ce qui fonctionne vraiment pour de vrais sites.
Télécharger
WPML Multilingual & Multicurrency for WooCommerce 3.0.1 est disponible sur la page de téléchargement de WordPress. Il nécessite les versions récentes de WPML et de ses modules. Avant de mettre à jour, assurez-vous que vous utilisez :
- WPML 3.0
- Traduction de chaînes 2.0
- Gestion de traduction 1.9
- Traduction des médias 2.1
La nouvelle version bêta de WPML Multilingual & Multicurrency for WooCommerce 3.1 est disponible depuis votre compte WPML.org, sous Téléchargements.
Besoin d’un développement WooCommerce multilingue personnalisé ?
Nous sommes heureux de vous aider dans vos travaux de développement personnalisés, destinés aux sites e-commerce multilingues. Si vous avez un projet complexe et avez besoin d’aide, contactez-nous sur le nouveau portail de développement WPML personnalisé.
Des commentaires ? Des idées ?
Cette version publiée de WPML Multilingual & Multicurrency for WooCommerce est révolutionnaire à bien des égards. C’est la première solution e-commerce multilingue solide et stable pour WordPress. Maintenant, avec les devises multiples, nous nous rapprochons beaucoup plus du e-commerce mondial sérieux.
S’il vous plaît, aidez-nous. Dites-nous ce que vous construisez et comment cela fonctionne pour vous.
Profitez-en !
