新しいWPML Multilingual & Multicurrency for WooCommerceの初回リリースから1ヶ月が経過しました。まだご存知ない方のために、WPML Multilingual & Multicurrency for WooCommerceが現在安定した製品として機能していることをお知らせします。すでに数十の商用eコマースサイトがWPML Multilingual & Multicurrency for WooCommerceで稼働しています。
この数週間、小さな不具合を修正し、プラグインを完全に安定させ、すべての人が機能を利用できるようにしました。修正されたバグと改善点は以下のとおりです。
- 非推奨のjQuery関数live()の置き換え
- バグ修正: 製品エディタページで言語名がローカライズされない問題
- バグ修正: 「カスタム投稿タイプ」を翻訳に設定できない問題
- バグ修正: 翻訳フィールドが表示されない問題 – 特定の状況（検索など）で、翻訳された言語に対応する翻訳フィールドが欠落する
- 製品翻訳エディタでの「更新/保存」ボタンの配置の修正
- バグ修正: デフォルトの選択が複製された製品にコピーされない問題
- バグ修正: 「各通貨の価格を自分で管理する」に設定している場合、カートページで言語を変更しても価格が変わらない問題
- WooSidebarsとの互換性の問題の解決
- 翻訳者を（標準の投稿翻訳エディタではなく）製品翻訳エディタに自動的に誘導
- バグ修正: 特定の状況（同じ名前の異なる子カテゴリー）で、複製された製品に誤ったカテゴリーが設定される問題
- 機能強化: 製品翻訳エディタでの製品アイコンの追加
- プラグインの有効化時にWooCommerceの文字列（wpml configファイルで管理テキストとして定義）を自動的に登録
- WPML（およびアドオン） – 新しいバージョンが必要
- lcfirstはPHP 5.3以降でのみ利用可能
- 既知のプラグインのフィールドを特定し、製品翻訳テーブルに人間が読める名前を表示（現在はWordPress SEOをサポート）
マルチ通貨に対応したWooCommerce 3.1ベータ版
今回のリリースに合わせて、次期バージョンのWPML Multilingual & Multicurrency for WooCommerceのベータ版をご案内できることを大変嬉しく思います。このベータ版には多くの新機能が追加されていますが、本日はマルチ通貨に焦点を当てたいと思います。
多言語eコマースサイトはマルチ通貨と非常に相性が良いです。WPML Multilingual & Multicurrency for WooCommerce 3.1は、言語とは独立して異なる通貨をサポートする機能を備えています。つまり、訪問者は言語と通貨を個別に選択できます。言語設定と同様に、通貨設定も「固定」され、一度選択すると訪問者のセッション中維持されます。
WooCommerceコアチームとの有意義な議論の結果、これを低レベルの価格フィルターとして実装することに決定しました。これにより、マルチ通貨は、通常価格、セール価格、送料、クーポンなど、WooCommerceが提供するすべての機能と非常にうまく連携します。
ユーザーは、換算レートの計算を通じて自動的に、または製品ごとに、異なる通貨で異なる価格を設定できます。多数の製品を扱う大規模なストアを運営している場合は、価格を自動設定する方がおそらく簡単です。製品がわずかしかない場合は、異なる通貨での価格を個別に設定することをおすすめします。
マルチ通貨用のGUIはまだありません
コードにマルチ通貨のサポートを追加しましたが、これに対するGUIはまだ作成していません。ご心配なく、これは意図的なものです。
このコードにより、異なる通貨での異なる価格設定ポリシーを確立する際に大きな柔軟性が得られます。換算レートや丸め処理を用いた複雑な計算も可能です。実際に試してみて、どの価格設定ポリシーが最適かを確認していただきたいと考えています。最も気に入った方法をお知らせいただければ、それをサポートするGUIを構築します。
これを使用するには、少しドキュメントを読む必要がありますが、それだけの価値はあります。WooCommerceのマルチ通貨をご覧ください。興味を引くためにお伝えすると、これほどの柔軟性を持って異なる通貨で異なる価格を設定できる機能を備えたCMSやeコマースシステムは他にありません。ハイエンドのエンタープライズ向けeコマースプラットフォームでさえ、これを提供していません。私たちはこれが重要な機能であると考え、実現に向けて労力を注いでいます。
GUIはありませんが、フィルターの完全なセットが用意されているため、この機能をサイトに最適と思われる任意の方向へ展開できます。うまく機能する方法が見つかったら、ぜひお知らせください。実際のサイトで本当に役立つものを中心にGUIを構築します。
ダウンロード
WPML Multilingual & Multicurrency for WooCommerce 3.0.1は、WordPressのダウンロードページから入手できます。これには、WPMLとそのモジュールの最新バージョンが必要です。アップデートする前に、以下のバージョンが稼働していることを確認してください。
- WPML 3.0
- 文字列翻訳 2.0
- 翻訳管理 1.9
- メディア翻訳 2.1
WPML Multilingual & Multicurrency for WooCommerce 3.1の新しいベータ版は、WPML.orgアカウントの「ダウンロード」から入手できます。
カスタムの多言語WooCommerce開発が必要ですか？
多言語eコマースサイトを目的としたカスタム開発作業のお手伝いを喜んで承ります。難しいプロジェクトでお困りの場合は、新しいカスタムWPML開発ポータルからお問い合わせください。
フィードバックやアイデア
今回のWPML Multilingual & Multicurrency for WooCommerceのリリースは、多くの点で画期的です。これはWordPress向けの初となる堅牢で安定した多言語eコマースソリューションです。マルチ通貨に対応したことで、本格的なグローバルeコマースに大きく近づきました。
ぜひご協力をお願いします。どのようなものを構築しているか、またそれがどのように機能しているかをお知らせください。
ぜひご活用ください。
