WPML

היום, שחררנו את ייצוא וייבוא של WPML 1.0. תוסף נלווה חדש זה מציג דרך טובה יותר לייצוא ולייבוא של תוכן רב־לשוני ב־WordPress, ופועל עם תוספי הייצוא והייבוא שבחרת.

למה ייצוא וייבוא של WPML?

ייצוא וייבוא של תוכן ב־WordPress לוקח זמן, במיוחד אם יש לך אתר עם הרבה תוכן. ניהול של מספר קובצי ייבוא והגדרות עלול להיות מסובך. ככל שהנתונים שלך מורכבים יותר – עם שדות מותאמים אישית, סוגי תוכן מותאמים אישית או מוצרי WooCommerce עם וריאציות – כך תעמוד בפני יותר שלבים.

אנו מבינים את האתגרים האלה, ואיננו יכולים לשנות את האופן שבו פועל תהליך הייצוא והייבוא של WordPress. אבל, אנו יכולים להבטיח שהעברת תוכן רב־לשוני לא תקשה על העניינים.

ייצוא וייבוא של WPML מציג גישה רעננה לייבוא ולייצוא רב־לשוני. הוא מאפשר לך להשתמש בכלי הייצוא והייבוא המועדפים עליך ללא כל מורכבות נוספת. לאחר ייבוא התוכן שלך, קליק אחד מגדיר את פרטי השפה ומקשר את התרגומים בצורה חלקה.

שילוב חלק עם התוספים המועדפים עליך

ייצוא וייבוא של WPML הוא פתרון אוניברסלי שנועד לעבוד עם כל כלי הייצוא והייבוא של WordPress. כדי לשפר את חוויית הייבוא שלך אפילו יותר, הוא מגיע עם תמיכה מלאה במגוון כלים ותוספי ייצוא וייבוא פופולריים של צד שלישי.

כך השימוש בייצוא וייבוא של WPML עם תוסף נתמך משפר את החוויה שלך:

  • הוספה אוטומטית של פרטי שפה: כאשר אתה משתמש בתוסף ייצוא נתמך, ייצוא וייבוא של WPML מוסיף אוטומטית את פרטי השפה הדרושים לקובצי ה־CSV או ה־XML שנוצרו על ידי תוספים אלה. משמעות הדבר היא שאינך צריך להזין ידנית את פרטי השפה האלה, מה שחוסך לך זמן ומאמץ.
  • ניהול נראות באמצעות טיוטות: כאשר אתה מייבא את התוכן שלך לראשונה, כולו מופיע תחת שפת ברירת המחדל של האתר, כשהתרגומים מנותקים. זה לא בדיוק משהו שאתה רוצה שהמבקרים באתר שלך ייתקלו בו בצד הלקוח – אפילו לא באופן זמני. כדי למנוע מצב כזה, ייצוא וייבוא של WPML פועל עם תוספים נתמכים כדי להעביר את התוכן המיובא שלך לסטטוס טיוטה. לאחר הגדרת השפות והתרגומים, ייצוא וייבוא של WPML מעביר את הסטטוס בחזרה אל פורסם, תוך כיבוד כוונתך המקורית.

חוויית ייצוא וייבוא חסרת מאמץ זו עובדת עם:

...ועוד רבים, ככל שאנו ממשיכים לעבוד עם מחברי תוספים שונים!

משתמש בתוסף שאינו רשום למעלה? בקש מהמפתחים שלו להצטרף לתוכנית Go Global שלנו ולהפוך אותו לתואם לייצוא וייבוא של WPML.

ייצוא וייבוא של WPML: פתרון רב־תכליתי ועוצמתי

ייצוא וייבוא של WPML לא עובד רק עם מגוון כלי ייבוא וייצוא – הוא גם מתאים את עצמו למגוון תהליכי עבודה. אתה יכול להעביר תוכן בין אתרי WordPress או לייבא מגיליונות אלקטרוניים.

הוא מנהל ביעילות סוגים שונים של נתונים, כולל טקסונומיה, סוגי תוכן או מוצרי WooCommerce, ומבטיח שהתוכן הרב־לשוני שלך יטופל בקפידה.

העברת תוכן מאתר WordPress אחד לאחר

בקצרה, כך ייצוא וייבוא של WPML עושה את הקסם שלו:

  • שלב 1הגדר את התוספים שלך. התקן והפעל את ייצוא וייבוא של WPML הן באתר שממנו אתה מייצא, והן באתר שאליו אתה מייבא. כל עוד אתה משתמש בכלי או בתוסף ייצוא נתמך, ייצוא וייבוא של WPML עובד ברקע ומוסיף פרטי שפה לקובץ ה־CSV או ה־XML שתוסף הייצוא שלך מייצר.
  • שלב 2 – ייצא את התוכן הרב־לשוני שלך. עבור אל האתר הקיים שלך והשתמש בתוסף הייצוא שלך כדי לבצע את הייצוא כרגיל.
  • שלב 3 – ייבא את התוכן הרב־לשוני שלך. עבור אל אתר ה־WordPress החדש שלך והשתמש בתוסף הייבוא שלך כדי לבצע את הייבוא כרגיל.
  • שלב 4 – הפעל את ייצוא וייבוא של WPML. עבור אל WPML → ייצוא וייבוא ולחץ על הלחצן הפעל ייבוא. ייצוא וייבוא של WPML לוקח פיקוד משם, מגדיר את שפת התוכן שלך ומקשר תרגומים.
הפעלת ייצוא וייבוא של WPML

ראה את תיעוד ייצוא וייבוא של WPML לפרטים נוספים.

העברת תוכן מגיליון אלקטרוני לאתר WordPress

ייתכן שאתה והצוות שלך מנהלים מידע רב־לשוני בגיליונות אלקטרוניים ומעדיפים לייבא אותם לאתר WordPress. עבור תרחישים כאלה, עליך רק להוסיף שלוש עמודות שפה לגיליון האלקטרוני שלך. עמודות אלו מספקות לייצוא וייבוא של WPML את פרטי השפה הדרושים כדי לקשר את התרגומים שלך בצורה חלקה.

לאחר הוספת עמודות אלו, תוכל להמשיך עם תוסף הייבוא הרגיל שלך. ברגע שהייבוא יושלם, קליק אחד מאפשר לייצוא וייבוא של WPML לעדכן את פרטי השפה.

כדי לראות עד כמה התהליך הזה עובד חלק, צפה במדריך הווידאו שלנו:

תוכל גם ללמוד עוד בדף התיעוד הייעודי.

קבל את ייצוא וייבוא של WPML

כדי להתחיל לעבוד עם ייצוא וייבוא של WPML, עבור אל דף ההורדות של WPML שלך.

אם גרסת האלפא של ייצוא וייבוא של WPML כבר מותקנת באתר שלך, תוכל לעדכן אותה ישירות מאזור הניהול של האתר שלך על ידי מעבר אל תוספים → תוסף חדש ולחיצה על הכרטיסייה מסחרי.

מה דעתך? ספר לנו

אילו תכונות של ייצוא וייבוא של WPML הכי מלהיבות אותך? עם איזה תוסף ייבוא וייצוא אתה מתכנן לשלב אותו?

השאר את המחשבות, החוויות או כל שאלה שעשויה להיות לך בקטע התגובות למטה!

מצאת את זה שימושי? שתף מאמר זה: