WPML

Aujourd’hui, nous avons publié Exportation et importation WPML 1.0. Ce nouveau module complémentaire introduit une meilleure façon d’exporter et d’importer du contenu WordPress multilingue et fonctionne avec vos extensions d’exportation et d’importation préférées.

Pourquoi choisir Exportation et importation WPML ?

L’exportation et l’importation de contenu sur WordPress prennent du temps, surtout si vous avez un site avec beaucoup de contenu. La gestion de plusieurs fichiers d’importation et paramètres peut s’avérer délicate. Plus vos données sont complexes (avec des champs personnalisés, des types de publication personnalisés ou des produits WooCommerce avec des variations), plus vous devez franchir d’étapes.

Nous comprenons ces défis et nous ne pouvons pas modifier le fonctionnement du processus d’exportation et d’importation de WordPress. Cependant, nous pouvons faire en sorte que le déplacement de contenu multilingue ne complique pas les choses.

Exportation et importation WPML présente une nouvelle approche pour les importations et exportations multilingues. Il vous permet d’utiliser vos outils d’exportation et d’importation favoris sans aucune complexité supplémentaire. Après avoir importé votre contenu, un simple clic configure les informations de langue et relie les traductions de manière transparente.

Une intégration transparente avec vos extensions préférées

Exportation et importation WPML est une solution universelle conçue pour fonctionner avec tous les outils d’exportation et d’importation WordPress. Pour améliorer encore plus votre expérience d’importation, il offre une compatibilité totale avec une variété d’outils et d’extensions d’exportation et d’importation tiers populaires.

Voici comment l’utilisation d’Exportation et importation WPML avec une extension prise en charge améliore votre expérience :

  • Informations de langue ajoutées automatiquement : lorsque vous utilisez une extension d’exportation prise en charge, Exportation et importation WPML ajoute automatiquement les informations de langue nécessaires dans les fichiers CSV ou XML créés par ces extensions. Cela signifie que vous n’avez pas besoin de saisir manuellement ces détails linguistiques, ce qui vous fait gagner du temps et de l’énergie.
  • Gestion de la visibilité avec les brouillons : lorsque vous importez votre contenu pour la première fois, tout apparaît dans la langue par défaut du site, avec les traductions déconnectées. Ce n’est pas vraiment ce que vous souhaitez que les visiteurs de votre site rencontrent sur l’interface publique, même temporairement. Pour éviter une telle situation, Exportation et importation WPML fonctionne avec les extensions prises en charge pour basculer le statut de votre contenu importé sur Brouillon. Après avoir configuré les langues et les traductions, Exportation et importation WPML rétablit le statut sur Publié, en respectant votre intention d’origine.

Cette expérience d’exportation et d’importation sans effort fonctionne avec :

  • Les fonctions natives d’exportation et d’importation de WordPress ainsi que l’extension officielle WordPress Importer
  • WP All Import Pro, WP All Export et d’autres extensions qui exportent des données WordPress vers des fichiers CSV et XML
  • WP Import Export de VJInfotech
  • L’outil intégré d’importation et d’exportation CSV de produits de WooCommerce

… Et bien d’autres, car nous continuons à travailler avec divers auteurs d’extensions !

Vous utilisez une extension qui ne figure pas dans la liste ci-dessus ? Demandez à ses développeurs de rejoindre notre programme Go Global et de la rendre compatible avec Exportation et importation WPML.

Exportation et importation WPML : une solution polyvalente et puissante

Exportation et importation WPML ne fonctionne pas seulement avec une variété d’outils d’importation et d’exportation, il s’adapte également à une variété de flux de travail. Vous pouvez déplacer du contenu entre des sites WordPress ou importer à partir de feuilles de calcul.

Il gère efficacement différents types de données, notamment la taxonomie, les types de publication ou les produits WooCommerce, garantissant ainsi que votre contenu multilingue est traité avec soin.

Déplacer du contenu d’un site WordPress à un autre

En résumé, voici comment Exportation et importation WPML opère sa magie :

  • Étape 1Configurez vos extensions. Installez et activez Exportation et importation WPML sur le site à partir duquel vous exportez et sur celui vers lequel vous importez. Tant que vous utilisez un outil ou une extension d’exportation pris en charge, Exportation et importation WPML fonctionne en arrière-plan et ajoute les informations de langue au fichier CSV ou XML généré par votre extension d’exportation.
  • Étape 2 – Exportez votre contenu multilingue. Accédez à votre site existant et utilisez votre extension d’exportation pour effectuer l’exportation comme d’habitude.
  • Étape 3 – Importez votre contenu multilingue. Accédez à votre nouveau site WordPress et utilisez votre extension d’importation pour effectuer l’importation comme d’habitude.
  • Étape 4 – Exécutez Exportation et importation WPML. Accédez à WPML → Exportation et importation et cliquez sur le bouton Exécuter l’importation. Exportation et importation WPML prend le relais à partir de là, en configurant la langue de votre contenu et en connectant les traductions.
Exécution d’Exportation et importation WPML

Consultez la documentation d’Exportation et importation WPML pour plus de détails.

Déplacer du contenu d’une feuille de calcul vers un site WordPress

Vous et votre équipe gérez peut-être des informations multilingues dans des feuilles de calcul et préférez les importer dans un site WordPress. Pour de tels scénarios, il vous suffit d’ajouter trois colonnes de langue à votre feuille de calcul. Ces colonnes fournissent à Exportation et importation WPML les informations de langue nécessaires pour lier vos traductions de manière transparente.

Après avoir ajouté ces colonnes, vous pouvez continuer avec votre extension d’importation habituelle. Une fois l’importation terminée, un simple clic permet à Exportation et importation WPML de mettre à jour les détails de la langue.

Pour voir à quel point ce processus se déroule en douceur, regardez notre tutoriel vidéo :

Vous pouvez également en apprendre davantage sur la page de documentation dédiée.

Obtenez Exportation et importation WPML

Pour commencer avec Exportation et importation WPML, accédez à votre page de téléchargements WPML.

Si la version alpha d’Exportation et importation WPML est déjà installée sur votre site, vous pouvez la mettre à jour directement depuis l’interface d’administration de votre site en accédant à Extensions → Ajouter et en cliquant sur l’onglet Commercial.

Qu’en pensez-vous ? Faites-le-nous savoir

Quelles fonctionnalités d’Exportation et importation WPML vous enthousiasment le plus ? Avec quelle extension d’importation et d’exportation prévoyez-vous de l’associer ?

Laissez vos impressions, vos expériences ou toutes les questions que vous pourriez avoir dans la section des commentaires ci-dessous !

Vous avez trouvé cela utile ? Partagez cet article :