WPML-Export und -Import 1.0 – Ein 1-Klick-Weg, um mehrsprachige WordPress-Inhalte zu verschieben

Heute haben wir WPML-Export und -Import 1.0 veröffentlicht. Dieses neue Add-on-Plugin bietet eine bessere Möglichkeit, mehrsprachige WordPress-Inhalte zu exportieren und zu importieren, und funktioniert mit den Export- und Import-Plugins Ihrer Wahl.

Warum WPML-Export und -Import?

Das Exportieren und Importieren von Inhalten in WordPress kostet Zeit, besonders wenn Sie eine Website mit vielen Inhalten haben. Die Verwaltung mehrerer Importdateien und Einstellungen kann kompliziert werden. Je komplexer Ihre Daten sind – mit benutzerdefinierten Feldern, benutzerdefinierten Beitragstypen oder WooCommerce-Produkten mit Varianten –, desto mehr Schritte müssen Sie durchführen.

Wir verstehen diese Herausforderungen und können nicht ändern, wie der Export- und Importprozess von WordPress funktioniert. Wir können jedoch sicherstellen, dass das Verschieben mehrsprachiger Inhalte die Dinge nicht noch komplizierter macht.

WPML-Export und -Import bietet einen neuen Ansatz für mehrsprachige Importe und Exporte. Es ermöglicht Ihnen, Ihre bevorzugten Export- und Import-Tools ohne zusätzliche Komplexität zu nutzen. Nach dem Importieren Ihrer Inhalte werden mit einem einzigen Klick die Sprachinformationen festgelegt und Übersetzungen nahtlos verknüpft.

Nahtlose Integration mit Ihren bevorzugten Plugins

WPML-Export und -Import ist eine universelle Lösung, die so konzipiert ist, dass sie mit allen WordPress-Export- und Import-Tools funktioniert. Um Ihr Importerlebnis noch weiter zu verbessern, bietet es volle Unterstützung für eine Vielzahl beliebter Export- und Import-Tools und -Plugins von Drittanbietern.

So verbessert die Verwendung von WPML-Export und -Import mit einem unterstützten Plugin Ihr Erlebnis:

• Automatisch hinzugefügte Sprachinformationen: Wenn Sie ein unterstütztes Export-Plugin verwenden, fügt WPML-Export und -Import automatisch die erforderlichen Sprachinformationen in die von diesen Plugins erstellten CSV- oder XML-Dateien ein. Das bedeutet, dass Sie diese Sprachdetails nicht manuell eingeben müssen, was Ihnen Zeit und Mühe spart.
• Verwaltung der Sichtbarkeit mit Entwürfen: Wenn Sie Ihre Inhalte zum ersten Mal importieren, erscheinen sie alle in der Standardsprache der Website, wobei die Übersetzungen nicht verknüpft sind. Dies ist nicht unbedingt etwas, das die Besucher Ihrer Website im Frontend sehen sollen – nicht einmal vorübergehend. Um eine solche Situation zu verhindern, arbeitet WPML-Export und -Import mit unterstützten Plugins zusammen, um Ihre importierten Inhalte in den Status Entwurf zu versetzen. Nach dem Festlegen der Sprachen und Übersetzungen ändert WPML-Export und -Import den Status wieder auf Veröffentlicht und respektiert dabei Ihre ursprüngliche Absicht.

Dieses mühelose Export- und Importerlebnis funktioniert mit:

• den nativen WordPress-Export- und Importfunktionen zusammen mit dem offiziellen WordPress Importer-Plugin
• WP All Import Pro, WP All Export und anderen Plugins, die WordPress-Daten in CSV- und XML-Dateien exportieren
• WP Import Export von VJInfotech
• dem integrierten Produkt-CSV-Importer und -Exporter von WooCommerce

… und weiteren, da wir kontinuierlich mit verschiedenen Plugin-Autoren zusammenarbeiten!

Verwenden Sie ein Plugin, das oben nicht aufgeführt ist? Bitten Sie dessen Entwickler, unserem Go Global-Programm beizutreten und es kompatibel mit WPML-Export und -Import zu machen.

WPML-Export und -Import: Eine vielseitige und leistungsstarke Lösung

WPML-Export und -Import funktioniert nicht nur mit einer Vielzahl von Import- und Export-Tools – es passt sich auch an unterschiedliche Workflows an. Sie können Inhalte zwischen WordPress-Websites verschieben oder aus Tabellenkalkulationen importieren.

Es verwaltet effizient verschiedene Arten von Daten, einschließlich Taxonomien, Beitragstypen oder WooCommerce-Produkten, und stellt sicher, dass Ihre mehrsprachigen Inhalte sorgfältig behandelt werden.

Inhalte von einer WordPress-Website zu einer anderen verschieben

Kurz gesagt, so entfaltet WPML-Export und -Import seine Magie:

• Schritt 1 – Richten Sie Ihre Plugins ein. Installieren und aktivieren Sie WPML-Export und -Import sowohl auf der Website, von der Sie exportieren, als auch auf der, zu der Sie importieren. Solange Sie ein unterstütztes Export-Tool oder Plugin verwenden, arbeitet WPML-Export und -Import im Hintergrund und fügt der CSV- oder XML-Datei, die Ihr Export-Plugin generiert, Sprachinformationen hinzu.
• Schritt 2 – Exportieren Sie Ihre mehrsprachigen Inhalte. Gehen Sie zu Ihrer bestehenden Website und verwenden Sie Ihr Export-Plugin, um den Export wie gewohnt durchzuführen.
• Schritt 3 – Importieren Sie Ihre mehrsprachigen Inhalte. Gehen Sie zu Ihrer neuen WordPress-Website und verwenden Sie Ihr Import-Plugin, um den Import wie gewohnt durchzuführen.
• Schritt 4 – Führen Sie WPML-Export und -Import aus. Gehen Sie zu WPML → Export und Import und klicken Sie auf die Schaltfläche Import ausführen. WPML-Export und -Import übernimmt von da an, legt die Sprache Ihrer Inhalte fest und verknüpft die Übersetzungen.

Weitere Details finden Sie in der Dokumentation zu WPML-Export und -Import.

Inhalte aus einer Tabellenkalkulation in eine WordPress-Website verschieben

Möglicherweise verwalten Sie und Ihr Team mehrsprachige Informationen in Tabellenkalkulationen und ziehen es vor, diese in eine WordPress-Website zu importieren. Für solche Szenarien müssen Sie Ihrer Tabellenkalkulation lediglich drei Sprachspalten hinzufügen. Diese Spalten liefern WPML-Export und -Import die notwendigen Sprachinformationen, um Ihre Übersetzungen nahtlos zu verknüpfen.

Nachdem Sie diese Spalten hinzugefügt haben, können Sie mit Ihrem üblichen Import-Plugin fortfahren. Sobald der Import abgeschlossen ist, ermöglicht ein einziger Klick WPML-Export und -Import, die Sprachdetails zu aktualisieren.

Um zu sehen, wie reibungslos dieser Prozess funktioniert, schauen Sie sich unser Video-Tutorial an:

Weitere Informationen finden Sie auch auf der entsprechenden Dokumentationsseite.

Holen Sie sich WPML-Export und -Import

Um mit WPML-Export und -Import loszulegen, gehen Sie zu Ihrer WPML-Downloads-Seite.

Wenn Sie bereits die Alpha-Version von WPML-Export und -Import auf Ihrer Website installiert haben, können Sie diese direkt über den Admin-Bereich Ihrer Website aktualisieren, indem Sie zu Plugins → Installieren gehen und auf den Tab Kommerziell klicken.

Was denken Sie? Lassen Sie es uns wissen

Welche Funktionen von WPML-Export und -Import begeistern Sie am meisten? Mit welchem Import- und Export-Plugin planen Sie, es zu kombinieren?

Hinterlassen Sie Ihre Gedanken, Erfahrungen oder eventuelle Fragen im Kommentarbereich unten!