שימוש בסמלי הפלוס של WPML לתרגום תוכן

אם יש לך חשבון Multilingual Blog של WPML, עליך להשתמש בסמלי הפלוס כדי לתרגם. סמלים אלה מופיעים בדפי הרשימות באזור הניהול, ובעת עריכת תוכן.

כיצד לתרגם תוכן באמצעות סמלי הפלוס

באפשרותך לתרגם תוכן באמצעות סמלי הפלוס בשני מקומות: במסך אזור הניהול, או בעורך הבלוקים. כדי לתרגם תוכן:

1. לחץ על סמל הפלוס עבור השפה שאליה ברצונך לתרגם.

2. פעולה זו פותחת דף ריק. כדי ליצור תרגום שונה לחלוטין, פשוט הוסף את הטקסט שלך בדף. אם ברצונך להתחיל עם התוכן המקורי ולבצע עריכות, לחץ על העתק תוכן מ־[שפת ברירת מחדל].

3. לאחר שתסיים להוסיף תרגומים, לחץ על פרסום. התרגומים שלך יופיעו כעת באתר שלך בעת החלפת שפות.

אם ברצונך לערוך את התרגומים שלך, לחץ על סמל העיפרון במסך אזור הניהול.

מחפש ניהול תרגום מרכזי ותרגום אוטומטי?

אם יש לך חשבון Multilingual Blog של WPML, אתה מפספס את תכונת ניהול תרגום. היא מציעה לוח בקרה שבו תוכל לטפל בכל התרגומים של האתר שלך:

• בחירת שיטת התרגום הטובה ביותר עבור כל חלק באתר שלך
• שליחת תוכן לתרגום
• מעקב אחר התקדמות התרגום בכל השפות

ועוד.

שדרוג חשבון ה־Multilingual Blog שלך הוא פשוט:

1. עבור אל חשבון ה־WPML שלך ולחץ על הקישור אפשרויות שדרוג בסרגל הצד.
2. לחץ כדי לבחור אם לשדרג לחשבון Multilingual CMS או Multilingual Agency. בשני המקרים, תשלם רק את הפרש המחיר בין חשבון ה־Multilingual Blog שלך לבין סוג החשבון החדש שתבחר.