WPMLのプラスアイコンを使用したコンテンツの翻訳

WPML Multilingual Blogアカウントをお持ちの場合、翻訳にはプラスアイコンを使用する必要があります。これらのアイコンは、管理画面のリストページおよびコンテンツの編集時に表示されます。

プラスアイコンを使用してコンテンツを翻訳する方法

プラスアイコンを使用したコンテンツの翻訳は、管理画面またはブロックエディタの2か所で行うことができます。コンテンツを翻訳するには、以下の手順に従います。

1. 翻訳先の言語のプラスアイコンをクリックします。

2. 空白のページが開きます。まったく異なる翻訳を作成する場合は、ページにテキストを追加するだけです。元のコンテンツから開始して編集を加える場合は、[デフォルト言語]からコンテンツをコピーをクリックします。

3. 翻訳の追加が完了したら、公開をクリックします。これで、言語を切り替えたときにウェブサイトに翻訳が表示されるようになります。

翻訳を編集する場合は、管理画面で鉛筆アイコンをクリックします。

一元化された翻訳管理と自動翻訳をお探しですか？

WPML Multilingual Blogアカウントをお持ちの場合、翻訳管理機能をご利用いただけません。この機能では、ウェブサイトのすべての翻訳を処理できるダッシュボードが提供され、以下のことが可能です。

• ウェブサイトの各部分に最適な翻訳方法の選択
• 翻訳するコンテンツの送信
• 言語間の翻訳進捗状況の追跡

その他にも多くの機能があります。

Multilingual Blogアカウントのアップグレードは簡単です。

1. WPMLアカウントに移動し、サイドバーのアップグレードオプションリンクをクリックします。
2. Multilingual CMSアカウントまたはMultilingual Agencyアカウントのいずれにアップグレードするかを選択してクリックします。どちらの場合も、現在のMultilingual Blogアカウントと新しく選択したアカウントタイプとの差額のみをお支払いいただきます。