Se hai un account WPML Multilingual Blog, devi usare le icone Più per tradurre. Queste icone appaiono nelle pagine di elenco nell’area di amministrazione e durante la modifica dei contenuti.
Come tradurre i contenuti usando le icone Più
Puoi tradurre i contenuti usando le icone Più in due posizioni: nell’area di amministrazione o nell’editor a blocchi. Per tradurre i contenuti:
- Fai clic sull’icona Più per la lingua in cui desideri tradurre.
Fare clic sull’icona Più nell’area di amministrazione
Fare clic sull’icona Più nell’editor a blocchi
- Si aprirà una pagina vuota. Per creare una traduzione completamente diversa, aggiungi semplicemente il tuo testo nella pagina. Se vuoi iniziare dal contenuto originale e apportare modifiche, fai clic su Copia contenuto da [lingua predefinita].
Copiare il contenuto dalla lingua predefinita
- Una volta terminato di aggiungere le traduzioni, fai clic su Pubblica. Le tue traduzioni appariranno ora sul tuo sito web quando si cambia lingua.
Pagina di contatto in inglese
Pagina di contatto in francese
Se vuoi modificare le tue traduzioni, fai clic sull’icona Matita nell’area di amministrazione.
Modificare la traduzione nell’area di amministrazione
Cerchi la Gestione traduzioni centralizzata e la Traduzione automatica?
Se hai un account WPML Multilingual Blog, ti stai perdendo la funzionalità Gestione traduzioni. Offre una dashboard in cui puoi gestire tutte le traduzioni del tuo sito web:
- Scegliere il miglior metodo di traduzione per ogni parte del tuo sito web
- Inviare i contenuti per la traduzione
- Monitorare l’avanzamento della traduzione nelle varie lingue
E molto altro.
Eseguire l’upgrade del tuo account Multilingual Blog è facile:
- Vai al tuo account WPML e fai clic sul link Opzioni di upgrade nella barra laterale.
- Fai clic per scegliere se eseguire l’upgrade a un account Multilingual CMS o Multilingual Agency. In entrambi i casi, pagherai solo la differenza di prezzo tra il tuo account Multilingual Blog e il nuovo tipo di account scelto.
