自動翻訳の料金
WPMLのAI翻訳は無料で始められます。Multilingual CMSには22,500語、Multilingual Agencyには45,000語のAI翻訳の単語が含まれており、ほとんどのサイトを2〜3言語に翻訳するのに十分な量です。追加の単語は1,000語あたり€3.00から€0.40で、翻訳元コンテンツから言語ごとに1回カウントされます。
ページごとに1回支払い、編集は無料 – 「すべてを自動翻訳する」とPTCを使用
すべてを自動翻訳するがオンで、エンジンがPTCの場合、各言語の各ページに対して1回のみ支払います。その後の編集は無料です。WPMLはページおよび言語ごとに支払った最大の単語数を追跡し、それを超える新しい単語にのみ料金が発生します。
レガシーエンジン、一部を翻訳する、または手動で翻訳に送信するコンテンツなど、その他のすべての方法では、更新された単語ごとにこのページの料金で支払います。
オプション 1: 従量課金制
ほぼすべてのケースで推奨されるオプションです。毎月500語のAI翻訳の単語が無料で提供され、その後は単語あたりの最低料金で利用した分だけ支払います。エージェンシーダッシュボードを使用すると、サイトごとの支出制限を設定し、クライアントごとの消費量を確認し、再請求可能な月次請求書を受け取ることができます。
従量課金制を有効にする方法
- WordPressサイトの管理画面にログインします。
- WPML → AI 翻訳請求ページに移動します。
- 従量課金制を有効にするボタンをクリックします。
翻訳費用の見積もり
量が増えるにつれて料金は下がります。3,000語目の単語は501語目よりも安くなります。
計算を見る
従量課金制の料金
月間の翻訳量が増えるにつれて、1,000語あたりの価格は下がります。最初の有料単語の€3.00から、最上位ティアの€0.40まで下がります。完全な料金表を見る。
| 単語数 (PTC) | 1,000語あたりの価格 | 合計単語数 | 最大支払額 |
|---|---|---|---|
| 最初の500（毎月無料） | €0.00 | 500 | 無料 |
| 次の2,000 | €3.00 | 2,500 | €6 |
| 次の2,500 | €2.80 | 5,000 | €13 |
| 次の10,000 | €2.40 | 15,000 | €37 |
| 次の22,500 | €2.00 | 37,500 | €82 |
| 次の62,500 | €1.60 | 100,000 | €182 |
| 次の275,000 | €1.20 | 375,000 | €512 |
| 次の625,000 | €1.00 | 1,000,000 | €1,137 |
| 次の1,500,000 | €0.80 | 2,500,000 | €2,337 |
| 次の10,000,000 | €0.40 | 12,500,000 | €6,337 |
| 注: 最大支払額にはVATは含まれていません。 | |||
この料金は推奨エンジンであるPTCのものです。レガシーエンジンは、レガシーであり、品質が低く（翻訳品質の調査を参照）、将来的に廃止されるため、料金が安くなっています。エンジンごとの料金を見る。
オプション 2: Prepaid単語
Prepaidは、前払いが必要な場合（例えば、経理上クライアントごとに発注書が必要な場合など）に最適な選択肢です。それ以外の場合は、従量課金制の方が単語あたりのコストが低く、サイトごとの支出管理が可能です。
よくある質問
WPMLはAI翻訳の単語数をどのようにカウントしますか？
WPMLは翻訳元コンテンツの単語数を、翻訳先の言語ごとに1回カウントします。単語あたりの価格はエンジンによって異なります。PTC（推奨）は標準料金です。レガシーエンジンは品質が低く、編集から学習することがなく、将来的に廃止されるため、料金が安くなっています（DeepLとGoogle 翻訳は50%オフ、Microsoftは75%オフ）。
アジアの言語から翻訳する場合、WPMLの単語数の計算方法が異なることに注意してください。合計文字数 × 0.55になります（例: 1,000,000文字の中国語 = 550,000語）。
従量課金制を有効にするにはどうすればよいですか？
- WordPressサイトの管理画面にログインします。
- WPML → AI 翻訳請求ページに移動します。
- 従量課金制を有効にするボタンをクリックします。
クライアントのAI翻訳を管理している場合は、クライアントへのAI翻訳の請求を参照してください。
ウェブサイトにプリペイド単語を割り当てるにはどうすればよいですか？
- プリペイド単語のパッケージを購入します。
- WPMLアカウントの「単語を管理」に移動します。
- ウェブサイトを見つけて、単語を管理をクリックします。
月額料金はありますか？
いいえ、翻訳されたコンテンツに対する月額料金はありません。新しい翻訳に対してのみ支払います。その月にコンテンツを一切翻訳しなかった場合、料金は一切かかりません。
ウェブサイトから単語を削除するにはどうすればよいですか？
- WPMLアカウントにログインします。
- 単語を管理をクリックします。
- サイトを見つけて、単語を管理ボタンをクリックします。
- 単語を削除をクリックし、削除したい数を入力します。
従量課金制の料金はどのように決まりますか？
従量課金制では、1か月間に翻訳する量が多いほど、単語あたりの価格が下がります。1か月に到達した最低価格は、開始価格として次の3か月に引き継がれます。節約された金額は、請求書に割引として自動的に表示されます。