WPML
상태
개발자 대기 중

문제 개요

고급 번역 에디터를 사용하여 Gutenberg 블록으로 작성된 콘텐츠를 번역할 때, 번역된 블록이 다르게 보이는 경우가 있습니다. 예를 들어 다른 글꼴이 적용될 수 있습니다.

이 현상은 작성자가 CSS 속성에 큰따옴표 안에 큰따옴표를 사용하여 블록을 생성할 때 발생합니다. 예를 들면 다음과 같습니다:

<p><span style="font-family: "Libre Baskerville"; font-weight: normal; line-height: 50px;">Test</span></p>

다음과 같이 변환됩니다:

<p><span style="font-family: &quot;Libre Baskerville&quot;; font-weight: normal; line-height: 50px;">Test</span></p>

임시 해결 방법

임시 해결 방법으로, WordPress 에디터를 텍스트 모드로 전환한 다음 다시 비주얼 모드로 전환하세요. WordPress가 &quot;를 작은따옴표 '로 대체하며, 이후부터는 정상적으로 작동합니다.

다음 단계

블록 플러그인의 해당 개발자에게 문의하시기 바랍니다. 이는 권장되는 방식이며 개발자 측에서 문제를 수정하는 데 많은 시간이 걸리지 않기 때문입니다.

알려진 모든 문제 →