- Статус
- Решено
- Заявлено для
- WPML Multilingual & Multicurrency for WooCommerce 5.3.8
- Решено в
- WPML 4.9.0
- Теги темы
- Bug
Обзор проблемы
При использовании блоков WooCommerce для страниц корзины и оформления заказа некоторые строки, такие как «Перейти к оформлению заказа», не переводятся на фронтенде для некоторых языков. Эта проблема особенно заметна в тех языках, для которых встроенные переводы WooCommerce неполные.
Это происходит из-за того, что блоки WooCommerce зависят от файлов перевода JavaScript (файлы .json), которые не переводятся полностью через WPML Перевод строк.
Обходное решение
Начиная с WPML 4.9.0, Вы можете сканировать строки JavaScript после активации функции Обнаружение строк в файлах JavaScript. Затем Вы можете перевести их в разделе «Other strings» в Панели управления переводами.