WPML

Хотите расширить свой бизнес, занять более высокие позиции в результатах поиска или привлечь больше клиентов? Добавление раздела блога на Ваш сайт — отличный способ достичь всех этих и многих других целей! Узнайте, как легко это сделать с помощью Astra Pro и WPML.

Несмотря на растущую популярность видео и подкастов, блогинг по-прежнему жив и процветает. На самом деле, около 409 миллионов человек читают около 20 миллиардов записей в блогах каждый месяц.

Ведение блога имеет гораздо более низкий порог входа по сравнению с созданием видео и подкастов, но при этом может принести огромную пользу Вашему сайту и бизнесу в целом.

Преимущества ведения блога

Вот несколько главных преимуществ, которые Вы можете получить от своего блога:

1. Улучшение SEO Вашего сайта

Ведение блога — один из лучших способов улучшить SEO.

Когда Вы публикуете в блоге качественный контент, люди с большей вероятностью будут делиться им на своих сайтах. Это не только увеличивает посещаемость Вашего сайта, но и увеличивает количество обратных ссылок на него. Это помогает улучшить Ваши позиции в результатах поиска.

По данным OptinMonster, сайты, на которых также есть блог, имеют на 434% больше проиндексированных страниц. Благодаря этому потенциальным клиентам проще найти Ваш сайт по ключевым словам, на которые ориентированы Ваши записи.

2. Выстраивание отношений с читателями и партнерами

Маркетинг и продвижение во многом строятся на отношениях, и ведение блога по-прежнему остается ключевым способом их выстраивания.

Комментарии в блоге — отличный способ напрямую взаимодействовать с Вашими покупателями и клиентами. Вы можете узнать, какие продукты они ищут, с какими проблемами сталкиваются и какие функции им нужны.

Вы также можете использовать свой блог для выстраивания взаимовыгодных отношений с партнерами в Вашей отрасли. Организуйте обмен гостевыми записями или напишите о них специальную статью, и Вы сможете привлечь новую аудиторию и получить обратные ссылки на свой сайт (именно это мы и делаем здесь).

3. Подтверждение Вашей экспертности

Скорее всего, Вы много знаете о своей отрасли. Поделитесь этими знаниями в своем блоге и начните превращать свой сайт в главный источник качественной информации по этой теме. Это покажет, что Вы — надежная компания, заслуживающая доверия в своей отрасли, и Вы знаете, о чем говорите. Тогда, когда Вашим читателям понадобится совершить покупку, Ваш сайт станет первым местом, куда они обратятся.

Как собрать аудиторию блога

Чтобы получить преимущества от ведения блога, сначала нужно привлечь внимание людей. Вот несколько способов начать формирование аудитории:

  • Регулярно публикуйте записи в блоге — первый и самый важный совет по созданию аудитории блога заключается в регулярной публикации интересных и увлекательных статей. Дайте посетителям и поисковым системам то, что можно почитать, и Вы на верном пути.
  • Пишите для читателя — блог дает Вам возможность высказаться, но читать его будут Ваши пользователи. Определите свою идеальную аудиторию, учтите ее интересы или проблемы и пишите, ориентируясь на них.
  • Делитесь в социальных сетях — существует множество плагинов WordPress, которые могут автоматически публиковать записи в Ваших каналах, но ничто не заменит живого общения. Делитесь записями, следите за соцсетями и общайтесь с читателями.
  • Заявите о себе — публикуйте гостевые статьи, участвуйте в обсуждениях в соцсетях, оставляйте комментарии на форумах и в целом делайте свое имя узнаваемым.
  • Станьте экспертом в своей нише — люди уважают экспертов и с гораздо большей вероятностью будут следить за тем, кто демонстрирует глубокие знания в определенной теме. Отличное владение темой также дает множество идей для новых записей.

Как создать раздел блога на Вашем сайте

Теперь, когда Вы знаете, как собрать аудиторию и зачем создавать раздел блога, давайте его сделаем!

Тема оформления WordPress управляет внешним видом Вашего сайта. Она включает в себя все файлы, код, настройки, изображения, графику и все необходимое для создания его дизайна. Вам следует выбрать тему оформления, которая отлично подходит для всего Вашего сайта и поддерживает отдельный раздел для блога.

Один из отличных вариантов — тема оформления Astra. Она быстрая, легкая и полностью оптимизирована для SEO. Кроме того, версия Pro включает модуль Blog Pro, специально предназначенный для создания настраиваемого раздела блога. Чтобы включить дополнительные параметры настройки после установки Astra Pro, перейдите в раздел Внешний видНастройки Astra и активируйте модуль Blog Pro.

Активация модуля Blog Pro в Astra

Чтобы создать блог на Вашем сайте:

  1. Перейдите в раздел СтраницыДобавить новую и создайте новую страницу, которая станет главной страницей Вашего блога.
Создание новой страницы
  1. Сделайте эту новую страницу страницей блога, перейдя в раздел НастройкиЧтение. Выберите только что созданную страницу в качестве страницы записей. Вы также можете настроить, сколько записей Вы хотите отображать.
Назначение новой страницы в качестве страницы блога
  1. Добавьте страницу блога в меню, перейдя в раздел Внешний видМеню.
Добавление страницы блога в меню Вашего сайта
  1. Настройте внешний вид страницы блога, перейдя в раздел Внешний видНастроить и нажав Блог. Здесь Вы можете настроить макеты шаблонов для архива блога и отдельной записи, метаданные, размеры заголовков и миниатюр записей, а также многое другое.
Настройка архива блога

Вот и все! Теперь у Вас есть прекрасно выглядящая страница блога, которая автоматически обновляется при добавлении новой записи.

Как сделать Ваш блог многоязычным

Есть множество причин, по которым мы считаем, что Вам следует переводить свой блог:

  • На английском говорят лишь 25,9% пользователей интернетапо данным Statista, китайский используют 19,4% пользователей, испанский — 7,9%, а арабский — 5,2%. Если Ваш целевой рынок включает людей, не говорящих по-английски, Вам необходимо их учитывать.
  • Люди ценят усилия — люди просто хотят, чтобы их понимали. Общение с ними на их родном языке помогает в этом. Многие пользователи, не говорящие по-английски, искренне ценят такие усилия, что повышает их лояльность.
  • SEO на нескольких языках — все переведенные страницы будут конкурировать в поисковых системах на соответствующем языке. Это означает, что Вы сможете занимать позиции в поиске на английском, испанском, французском и всех остальных языках, на которые Вы переведете свой блог.
  • Выделяйтесь из толпы — существуют миллионы блогов, и Вам нужно найти как можно больше способов выделиться. Качественный контент помогает лишь до определенной степени, но переведенный качественный контент действительно может сделать Вас заметными.
  • Ведите бизнес по всему миру — если Вы запускаете блог как отдельный проект или в дополнение к своему бизнесу, многоязычный блог повысит узнаваемость бренда на международных рынках.

С WPML перевести блог Вашего сайта легко, и Вы сразу же сможете начать привлекать новых клиентов в большем количестве стран.

Самый быстрый и простой способ перевести Ваш сайт с помощью WPML — использовать режим Переводить все автоматически. Этот режим автоматически переводит весь Ваш сайт и поддерживает переводы в актуальном состоянии по мере редактирования или добавления новых записей. Функции автоматического перевода WPML работают на базе DeepL, Google Переводчика и Microsoft Azure, обеспечивая отличные переводы для множества языковых пар.

Чтобы перевести Ваш сайт с помощью режима «Переводить все автоматически»:

  1. Установите и активируйте WPML. Обратите внимание: для использования автоматического перевода Вам потребуется учетная запись Multilingual CMS или Multilingual Agency.
  2. Пройдите шаги мастера настройки, чтобы выбрать языки Вашего сайта, формат URL, установить другие компоненты совместимости и многое другое. На шаге Режим перевода выберите «Переводить все автоматически», чтобы автоматически перевести весь сайт.
Выбор режима перевода в мастере настройки WPML
  1. После завершения работы мастера настройки Вы можете расслабиться и отдохнуть, пока WPML переводит весь Ваш сайт!
Автоматический перевод сайта с использованием режима «Переводить все автоматически»
  1. Если Вы хотите проверить свои переводы во время настройки, перейдите в раздел WPMLПереводы, чтобы просмотреть их и убедиться, что они читаются корректно.
Проверка автоматических переводов

Всего через несколько минут Вы получите полностью переведенный сайт, включая Ваш блог:

Переведенная страница блога во фронтенде сайта

Возможно, Вам все же потребуется перевести несколько небольших строк, таких как кнопка «Take Action» в нашем примере. Их можно перевести, перейдя в раздел WPMLПеревод строк.

Если Вы не хотите переводить весь сайт сразу, WPML также позволяет Вам:

  • Выбирать, какие страницы переводить
  • Переводить контент самостоятельно (используя автоматический перевод или переводя с нуля)
  • Добавлять переводчиков в качестве пользователей Вашего сайта
  • Отправлять контент в профессиональный сервис перевода

Независимо от Вашего рабочего процесса, в WPML найдется удобный метод перевода для Вас.

Подведение итогов

Добавление хорошо продуманного раздела блога на Ваш сайт может принести Вашему бизнесу пользу во многих отношениях. А создание многоязычного блога поможет Вам получать выгоду и на международном уровне. Astra и WPML позволяют легко запустить многоязычный блог всего за несколько минут.

После того как Вы настроите свой блог, обязательно соблюдайте регулярность в создании контента, уделяйте этому необходимое время и усилия, общайтесь со своей аудиторией и участвуйте в обсуждениях. По мере роста Вашей аудитории будут расти и преимущества для Вашего бизнеса.

У Вас уже есть активный блог? Какие преимущества Вы заметили с момента его запуска?

Эта статья была написана в сотрудничестве с Brainstorm Force, создателями темы оформления Astra.

Считаете это полезным? Поделитесь этой статьей: