Представляем новую функцию импорта и экспорта глоссария WPML

Управлять переводами Вашего сайта стало намного проще. Новейшая функция WPML позволяет Вам импортировать и экспортировать весь глоссарий, экономя Ваше время и обеспечивая согласованность и точность переводов.

Это была одна из самых востребованных функций, и мы рады предложить её Вам.

Почему Ваш глоссарий так важен

Ваш глоссарий WPML — это основа высококачественных переводов. Он определяет правильные переводы для ключевых терминов, названий и фраз, которые появляются на Вашем сайте. Без него переводчики и автоматический перевод могут столкнуться с трудностями при работе со словами или фразами, имеющими несколько значений.

Глоссарий WPML безупречно работает с автоматическим переводом, особенно с тем, который выполняется с помощью системы перевода WPML AI. WPML AI гарантирует, что термины из Вашего глоссария грамматически верны и естественно вписываются в предложения.

Для других систем перевода, таких как DeepL и Google Переводчик, глоссарий служит справочником, предлагая варианты перевода для достижения согласованных результатов. Даже при работе с профессиональными переводчиками глоссарий обеспечивает точность и единообразие на всём Вашем многоязычном сайте.

Как использовать новую функцию импорта и экспорта

Управлять глоссарием ещё никогда не было так просто:

1. Перейдите в WPML → Управление переводами, нажмите на вкладку Инструменты, а затем выберите вкладку Глоссарий.
2. Нажмите кнопку Импорт / экспорт глоссария. Появится всплывающее окно с параметрами Импорт и Экспорт.

Глоссарий WPML использует CSV-файлы для импорта и экспорта Ваших терминов. Во всплывающем окне также есть ссылка, чтобы скачать пример CSV-файла.

Всего в несколько кликов Вы можете переносить свой глоссарий между сайтами или делиться им с коллегами. Всё очень просто!

Попробуйте и поделитесь Вашими отзывами

Мы постоянно улучшаем WPML на основе Ваших пожеланий. Ваши отзывы помогают нам определять приоритетность функций, которые действительно важны для Вашего рабочего процесса.

Используйте комментарии ниже, чтобы рассказать нам, как новая функция импорта и экспорта глоссария работает для Вас. Дайте нам знать, если у Вас есть какие-либо вопросы, и мы обязательно ответим!